Radost z plavání nebo zdravotní riziko? Nejnovější debakl na koupacích loukách!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Frankfurt nad Mohanem: Aktuální témata od přijímání uprchlíků po kulturu koupání. Pohled na sociální výzvy a environmentální problémy.

Frankfurt am Main: Aktuelle Themen von Flüchtlingsaufnahme bis Badekultur. Ein Blick auf soziale Herausforderungen und Umweltfragen.
Frankfurt nad Mohanem: Aktuální témata od přijímání uprchlíků po kulturu koupání. Pohled na sociální výzvy a environmentální problémy.

Radost z plavání nebo zdravotní riziko? Nejnovější debakl na koupacích loukách!

Koupání, slunce a spousta návštěvníků – sezóna venkovních bazénů je v plném proudu. Ale zvláště letos se nedíváme jen na chladnou vodu, ale také na okolnosti, které se v bazénech a kolem nich dějí. Inga Widdau se ve svém výzkumu koupání chopila důležitého tématu: sprchování před plaváním. Slyšíte nadávky jako „zapomeň na tašku do tělocvičny“ a „teplá sprcha“ znovu a znovu. Autor knihy F.A.Z. Dokonce se identifikuje jako teplý sprcháč a užívá si teplou vodu, i když to někdy ovlivňuje kvalitu vody ve venkovních bazénech.

Stále častěji se diskutuje o otázce kultury koupání. Jaké plavky jsou povoleny a co se stane, když nedodržíte pravidla? Zejména letos v létě se do centra pozornosti dostaly výzvy spojené s přijímáním uprchlíků. Zástupci Giessenu a dalších měst, jako je okresní správce Thorsten Stolz z SPD, uvedli, že s odpovědností přijímat každý týden velké množství uprchlíků se často cítí opuštěni a že je ohrožena sociální soudržnost. Staré problémy byly zatlačeny do pozadí, zatímco trh s bydlením se vyvinul ve stále větší výzvu.

Témata o plavání a uprchlících

Berthold Schmitt, generální ředitel Německé společnosti pro koupání a výkonný ředitel KölnBäder GmbH, poukazuje na to, že zprávy o sexuálním obtěžování uprchlíků jsou nešťastnými individuálními případy. Rozšířeným problémem je, že mnoho uprchlíků neumí plavat. Velkými překážkami jsou jazykové bariéry, nedostatečná znalost německé kultury koupání a nedostatek plaveckých dovedností. Někteří uprchlíci přeceňují své schopnosti ve vodě, což v posledních měsících často dalo záchranářům a plaveckým mistrům další práci.

Zatčením skončil zaznamenaný incident z Kolína nad Rýnem, kdy muž obtěžoval dívku. Navzdory těmto individuálním případům Schmitt jasně říká, že Kolín nezaznamenává žádné rostoucí problémy způsobené přibližně 13 000 uprchlíky v lázních. Provozovatelé bazénu přijali preventivní opatření, jako je školení pro zmírnění eskalace pro zaměstnance a vícejazyčné informační materiály v ubytovnách pro uprchlíky. K bezpečnosti a harmonickému soužití v koupelně by mělo přispět i rozložení pravidel chování.

Vyrovnávání se s kulturními změnami

Zajímavým projektem o změnách souvisejících s migrací v německých bazénech je projekt BODYRULES, který je financován Spolkovým ministerstvem školství a výzkumu. Zkoumá, jak pokračující vlna uprchlíků z let 2015 a 2016 formovala plavecký průmysl. Zástupci institutu z Postupimské univerzity a oddělení lékařské sociologie Charité Berlin společně pracují na shrnutí výsledků. Tento průzkum podporuje German Bathing Society a ukazuje, že problémy v bazénech jsou srovnatelné s problémy ve školách a nemocnicích.

Potřeba personálu v bazénech se nakonec nezvýšila kvůli uprchlíkům, ale především kvůli počasí a poptávce. V Kolíně nad Rýnem se roční využití koupelen odhaduje na 2,6 milionu, ačkoli další využití uprchlíky není statisticky významné. Konflikty mezi místními obyvateli a uprchlíky nejsou nové a nemusí být nutně spojeny s národností nebo pohlavím.

Schmitt dospívá k závěru, že odmítá všeobecný zákaz koupání pro uprchlíky. „To by bylo jako uvrhnout všechny do všeobecného podezření,“ poznamenává a zdůrazňuje potřebu prosazovat tyto diferencované přístupy v demokratickém ústavním státě. A plavání zůstává důležité pro každého – protože co může být hezčího, než se v horkém letním dni cákat ve studené vodě?

Kromě výzev došlo v Kolíně nad Rýnem také k určitému pozitivnímu vývoji. Například v Gießenu vzniká nový holubník pro kontrolu populace holubů – přístup šetrný k welfare zvířat, který se setkal s velkým ohlasem.

S pošmournou předpovědí počasí na pondělí, s 27 stupni a možnými bouřkami, mnoho návštěvníků venkovních bazénů říká: „Počkejte a užijte si příštích pár dní“, i když je někdy voda studená nebo debaty vyhrocené. A konečně jsou tu také různé narozeninové děti, které je třeba oslavit: Bernd Woide, Patrick Kunkel, Birgitta Wolff a Silke Tabbert by neměli být zapomenuti!

Pro případné zájemce jsou další informace k dispozici na F.A.Z., Svět a DGfdB.