Svømmeglæde eller sundhedsrisiko? Det seneste badeng-debacle!
Frankfurt am Main: Aktuelle emner fra flygtningemodtagelse til badekultur. Et kig på sociale udfordringer og miljøspørgsmål.

Svømmeglæde eller sundhedsrisiko? Det seneste badeng-debacle!
Svømning, sol og masser af besøgende – sæsonen for udendørs pool er i fuld gang. Men især i år ser vi ikke kun på det kølige vand, men også på de omstændigheder, der foregår i og omkring bassinerne. I sin forskning i badning tog Inga Widdau et vigtigt emne op: brusebad før svømning. Du hører bandeord som "gymnastiktaske glemmer" og "varm bruser" igen og igen. Forfatteren af F.A.Z. Han identificerer sig selv som en varm bruser og nyder det varme vand, selvom det nogle gange påvirker vandkvaliteten i de udendørs pools.
Spørgsmålet om badekultur bliver i stigende grad diskuteret. Hvilket badetøj er tilladt, og hvad sker der, hvis du ikke følger reglerne? Især denne sommer er udfordringerne med at tage imod flygtninge kommet i fokus. Repræsentanter fra Giessen og andre byer, såsom distriktsforvalter Thorsten Stolz fra SPD, sagde, at med ansvaret for at tage imod store mængder flygtninge hver uge, føler de sig ofte alene, og at den sociale sammenhængskraft er i fare. Gamle problemstillinger er blevet skubbet i baggrunden, mens boligmarkedet har udviklet sig til en stadig større udfordring.
Emner om svømning og flygtninge
Berthold Schmitt, administrerende direktør for det tyske badeselskab og administrerende direktør for KölnBäder GmbH, påpeger, at rapporter om seksuel chikane, der rammer flygtninge, er uheldige enkelttilfælde. Det udbredte problem er, at mange flygtninge ikke kan svømme. Sprogbarrierer, utilstrækkeligt kendskab til tysk badekultur og mangel på svømmefærdigheder udgør store forhindringer. Nogle flygtninge overvurderer deres evner i vandet, hvilket ofte har givet livreddere og svømmemestre ekstra arbejde de seneste måneder.
En optaget hændelse fra Köln, hvor en mand misbrugte en pige, endte med en anholdelse. På trods af sådanne enkelttilfælde gør Schmitt det klart, at Köln ikke ser nogen stigende problemer forårsaget af de omkring 13.000 flygtninge i badene. Pooloperatører har truffet forebyggende foranstaltninger, såsom deeskaleringstræning for personale og flersproget informationsmateriale i flygtningeboligerne. Fordelingen af adfærdsregler skal også bidrage til sikkerhed og harmonisk sameksistens på badeværelset.
Håndtering af kulturelle forandringer
Et interessant projekt om migrationsrelaterede ændringer i tyske svømmebassiner er BODYRULES-projektet, som er finansieret af Forbundsministeriet for Uddannelse og Forskning. Den undersøger, hvordan den igangværende flygtningebølge fra 2015 og 2016 har præget svømmehalbranchen. Institutrepræsentanter fra universitetet i Potsdam og afdelingen for medicinsk sociologi ved Charité Berlin arbejder sammen om at opsummere resultaterne. Denne undersøgelse støtter det tyske badeselskab og viser, at udfordringerne i svømmebassiner er sammenlignelige med udfordringerne på skoler og hospitaler.
I sidste ende er behovet for personale i svømmehallerne ikke steget på grund af flygtningene, men skyldes primært vejr og efterspørgsel. I Köln anslås det årlige badeværelsesbrug til 2,6 millioner, selvom yderligere brug af flygtninge ikke er statistisk signifikant. Konflikter mellem lokale og flygtninge er ikke nye og er ikke nødvendigvis forbundet med nationalitet eller køn.
Schmitt drager en konklusion ved at afvise et generelt badeforbud for flygtninge. "Det ville være som at sætte alle under generel mistanke," bemærker han og understreger behovet for at forfølge disse differentierede tilgange i en demokratisk retsstat. Og svømning er fortsat vigtig for alle – for hvad kunne være dejligere end at plaske rundt i det kølige vand på en varm sommerdag?
Ud over udfordringerne er der også en positiv udvikling i Köln. I Gießen er der for eksempel ved at blive oprettet et nyt duehus, der skal kontrollere duebestanden - en dyrevelfærdsvenlig tilgang, der har mødt stor respons.
Med en dyster vejrudsigt for mandag, med 27 grader og mulige tordenvejr, siger mange udendørs pool-gæster: "Vent og nyd de næste par dage," også selvom vandet nogle gange er koldt, eller debatterne er ophedede. Endelig er der også forskellige fødselsdagsbørn at fejre: Bernd Woide, Patrick Kunkel, Birgitta Wolff og Silke Tabbert skal ikke glemmes!
For alle interesserede fås yderligere information på F.A.Z., Verden og DGfdB.