Úszás öröme vagy egészségügyi kockázat? A legújabb fürdőréti bukás!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Frankfurt am Main: Aktuális témák a menekültek befogadásától a fürdőkultúráig. Egy pillantás a társadalmi kihívásokra és a környezeti kérdésekre.

Frankfurt am Main: Aktuelle Themen von Flüchtlingsaufnahme bis Badekultur. Ein Blick auf soziale Herausforderungen und Umweltfragen.
Frankfurt am Main: Aktuális témák a menekültek befogadásától a fürdőkultúráig. Egy pillantás a társadalmi kihívásokra és a környezeti kérdésekre.

Úszás öröme vagy egészségügyi kockázat? A legújabb fürdőréti bukás!

Úszás, napozás és sok látogató – javában zajlik a szabadtéri medence szezonja. De különösen idén nem csak a hűvös vizet nézzük, hanem a medencék körüli körülményeket is. A fürdéssel kapcsolatos kutatásai során Inga Widdau egy fontos témát vett fel: zuhanyozást úszás előtt. Újra és újra hallani olyan szitokszavakat, mint „tornatáska felejtő” és „meleg zuhany”. A szerző az F.A.Z. Még meleg zuhanyozóként is azonosítja magát, és élvezi a meleg vizet, bár ez néha befolyásolja a kültéri medencék vízminőségét.

Egyre több szó esik a fürdőkultúra kérdéséről. Milyen fürdőruha viselése megengedett, és mi történik, ha nem tartja be a szabályokat? Ezen a nyáron különösen a menekültek befogadásának kihívásai kerültek a fókuszba. Giessen és más városok képviselői, például Thorsten Stolz körzeti adminisztrátor, az SPD-től azt mondták, hogy azzal a felelősséggel, hogy hetente nagyszámú menekültet fogadjanak be, gyakran úgy érzik, egyedül maradnak, és veszélyben van a társadalmi kohézió. A régi problémák háttérbe szorultak, miközben a lakáspiac egyre nagyobb kihívássá fejlődött.

Témák az úszásról és a menekültekről

Berthold Schmitt, a Német Fürdőtársaság vezérigazgatója és a KölnBäder GmbH ügyvezető igazgatója rámutat, hogy a menekülteket érintő szexuális zaklatásról szóló jelentések sajnálatos egyedi esetek. Az elterjedt probléma az, hogy sok menekült nem tud úszni. A nyelvi akadályok, a német fürdőkultúra elégtelen ismerete és az úszástudás hiánya jelenti a legnagyobb akadályt. A menekültek egy része túlbecsüli képességeit a vízben, ami az elmúlt hónapokban gyakran adott többletmunkát az életmentőknek és az úszómestereknek.

Letartóztatással végződött egy rögzített kölni eset, amelyben egy férfi molesztált egy lányt. Az ilyen egyedi esetek ellenére Schmitt világossá teszi, hogy Kölnben nem látnak növekvő problémát a fürdőkben tartózkodó mintegy 13 ezer menekült. Az uszoda üzemeltetői megelőző intézkedéseket hoztak, például a menekültszállásokon a személyzet feszültségmentesítésére irányuló képzést és többnyelvű tájékoztató anyagokat. A magatartási szabályok elosztásának is hozzá kell járulnia a biztonsághoz és a harmonikus együttéléshez a fürdőszobában.

A kulturális változások kezelése

A német uszodák migrációval kapcsolatos változásairól érdekes projekt a BODYRULES projekt, amelyet a Szövetségi Oktatási és Kutatási Minisztérium finanszíroz. Azt vizsgálja, hogy a 2015-től és 2016-tól folyamatosan zajló menekülthullám hogyan alakította az uszodaipart. A Potsdami Egyetem intézetének képviselői és a Charité Berlin orvosszociológiai osztálya együtt dolgoznak az eredmények összegzésén. Ez a felmérés támogatja a Német Fürdőtársaságot, és azt mutatja, hogy az uszodák kihívásai hasonlóak az iskolák és kórházak kihívásaihoz.

Végső soron nem a menekültek miatt nőtt meg a személyzeti igény az uszodákban, hanem elsősorban az időjárás és a kereslet miatt. Kölnben az éves fürdőszobahasználatot 2,6 millióra becsülik, bár a menekültek további használata statisztikailag nem szignifikáns. A helyiek és a menekültek közötti konfliktusok nem új keletűek, és nem feltétlenül kötődnek nemzetiséghez vagy nemhez.

Schmitt arra a következtetésre jut, hogy elutasítja a menekültek általános fürdési tilalmát. „Ez olyan lenne, mintha mindenkit általános gyanú alá helyeznénk” – jegyzi meg, hangsúlyozva, hogy egy demokratikus alkotmányos államban ezeket a differenciált megközelítéseket kell követni. Az úszás pedig továbbra is mindenki számára fontos – mert mi lehet szebb, mint a hűvös vízben csobbanni egy forró nyári napon?

A kihívások mellett Kölnben is vannak pozitív fejlemények. Gießenben például egy új galambházat hoznak létre a galambpopuláció ellenőrzésére – ez az állatjólét-barát megközelítés nagy visszhangot váltott ki.

Hétfőre borongós időjárással, 27 fokkal és zivatarokkal, sok kültéri uszodalátogató azt mondja: „Várjatok, és élvezzétek a következő napokat”, még akkor is, ha néha hideg a víz vagy felforrósodnak a viták. Végül pedig különféle születésnapos gyerekeket is meg kell ünnepelni: Bernd Woide, Patrick Kunkel, Birgitta Wolff és Silke Tabbert nem szabad megfeledkezni!

Akit érdekel, további információ a címen érhető el F.A.Z., Világ és DGfdB.