Piacere del nuoto o rischio per la salute? L'ultima debacle del prato balneare!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Francoforte sul Meno: temi attuali dall'accoglienza dei rifugiati alla cultura del bagno. Uno sguardo alle sfide sociali e alle questioni ambientali.

Frankfurt am Main: Aktuelle Themen von Flüchtlingsaufnahme bis Badekultur. Ein Blick auf soziale Herausforderungen und Umweltfragen.
Francoforte sul Meno: temi attuali dall'accoglienza dei rifugiati alla cultura del bagno. Uno sguardo alle sfide sociali e alle questioni ambientali.

Piacere del nuoto o rischio per la salute? L'ultima debacle del prato balneare!

Nuoto, sole e tanti visitatori: la stagione delle piscine all'aperto è in pieno svolgimento. Ma quest'anno in particolare non guardiamo solo all'acqua fresca, ma anche alle circostanze che si verificano dentro e intorno alle piscine. Nella sua ricerca sul bagno Inga Widdau ha affrontato un argomento importante: fare la doccia prima di nuotare. Si sentono continuamente parolacce come "dimentica la borsa da palestra" e "doccia calda". L'autore della F.A.Z. Si identifica addirittura come una persona che fa la doccia calda e gli piace l'acqua calda, anche se questo a volte influisce sulla qualità dell'acqua nelle piscine all'aperto.

La questione della cultura del bagno è sempre più dibattuta. Quali costumi da bagno sono ammessi e cosa succede se non si seguono le regole? Quest’estate in particolare, le sfide legate all’accoglienza dei rifugiati sono diventate al centro dell’attenzione. Rappresentanti di Giessen e di altre città, come l'amministratore distrettuale Thorsten Stolz dell'SPD, affermano che, dovendo accogliere un gran numero di rifugiati ogni settimana, spesso si sentono lasciati soli e che la coesione sociale è a rischio. Vecchi problemi sono passati in secondo piano mentre il mercato immobiliare è diventato una sfida sempre più grande.

Argomenti sul nuoto e sui rifugiati

Berthold Schmitt, amministratore delegato dell'Associazione balneare tedesca e amministratore delegato della KölnBäder GmbH, sottolinea che le segnalazioni di molestie sessuali nei confronti dei rifugiati sono sfortunati casi individuali. Il problema diffuso è che molti rifugiati non sanno nuotare. Le barriere linguistiche, la conoscenza insufficiente della cultura balneare tedesca e la mancanza di abilità natatorie rappresentano i maggiori ostacoli. Alcuni rifugiati sopravvalutano le proprie capacità in acqua, il che negli ultimi mesi ha spesso dato lavoro aggiuntivo a bagnini e maestri di nuoto.

Un episodio registrato a Colonia in cui un uomo ha molestato una ragazza si è concluso con un arresto. Nonostante questi casi singoli, Schmitt chiarisce che a Colonia non si vedono problemi crescenti causati dai circa 13.000 rifugiati nelle terme. Gli operatori delle piscine hanno adottato misure preventive, come corsi di formazione per il personale e materiali informativi multilingue negli alloggi dei rifugiati. Anche la distribuzione delle regole di condotta dovrebbe contribuire alla sicurezza e alla convivenza armoniosa in bagno.

Affrontare i cambiamenti culturali

Un progetto interessante sui cambiamenti legati alla migrazione nelle piscine tedesche è il progetto BODYRULES, finanziato dal Ministero federale dell’Istruzione e della ricerca. Esamina come l’ondata di rifugiati in corso dal 2015 al 2016 ha plasmato il settore delle piscine. I rappresentanti dell'istituto dell'Università di Potsdam e del dipartimento di sociologia medica della Charité di Berlino stanno lavorando insieme per riassumere i risultati. Questo sondaggio sostiene la Società balneare tedesca e mostra che le sfide nelle piscine sono paragonabili a quelle delle scuole e degli ospedali.

In definitiva, il fabbisogno di personale nelle piscine non è aumentato a causa dei profughi, ma soprattutto a causa del clima e della domanda. A Colonia, l’uso annuo dei bagni è stimato a 2,6 milioni, sebbene l’uso aggiuntivo da parte dei rifugiati non sia statisticamente significativo. I conflitti tra gente del posto e rifugiati non sono una novità e non sono necessariamente legati alla nazionalità o al genere.

Schmitt conclude respingendo un divieto generale di balneazione per i rifugiati. “Sarebbe come mettere tutti sotto sospetto generale”, osserva, sottolineando la necessità di perseguire questi approcci differenziati in uno Stato costituzionale democratico. E nuotare rimane importante per tutti, perché cosa c'è di più bello che sguazzare nell'acqua fresca in una calda giornata estiva?

Oltre alle sfide, a Colonia ci sono anche alcuni sviluppi positivi. A Gießen, ad esempio, si sta costruendo una nuova piccionaia per controllare la popolazione dei piccioni: un approccio rispettoso del benessere degli animali che ha avuto un grande riscontro.

Con il tempo cupo per lunedì, con 27 gradi e possibili temporali, molti visitatori delle piscine all'aperto dicono: "Aspetta e goditi i prossimi giorni", anche se a volte l'acqua è fredda o le discussioni sono accese. Infine, ci sono anche diversi compleanni da festeggiare: Bernd Woide, Patrick Kunkel, Birgitta Wolff e Silke Tabbert non vanno dimenticati!

Per chiunque fosse interessato, ulteriori informazioni sono disponibili su F.A.Z., Mondo E DGfdB.