Svømmeglede eller helserisiko? Den siste badeengdebakelen!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Frankfurt am Main: Aktuelle temaer fra flyktningmottak til badekultur. Et blikk på sosiale utfordringer og miljøspørsmål.

Frankfurt am Main: Aktuelle Themen von Flüchtlingsaufnahme bis Badekultur. Ein Blick auf soziale Herausforderungen und Umweltfragen.
Frankfurt am Main: Aktuelle temaer fra flyktningmottak til badekultur. Et blikk på sosiale utfordringer og miljøspørsmål.

Svømmeglede eller helserisiko? Den siste badeengdebakelen!

Bading, sol og mye besøkende – utendørsbassengsesongen er i full gang. Men spesielt i år ser vi ikke bare på det kjølige vannet, men også på omstendighetene som foregår i og rundt bassengene. I sin forskning på bading tok Inga Widdau opp et viktig tema: dusjing før svømming. Du hører banneord som "gymbagglemmer" og "varm dusj" igjen og igjen. Forfatteren av F.A.Z. Han identifiserer seg selv som en varm dusj og nyter det varme vannet, selv om dette noen ganger påvirker vannkvaliteten i utendørsbassengene.

Spørsmålet om badekultur blir stadig mer diskutert. Hvilket badetøy er tillatt og hva skjer hvis du ikke følger reglene? Spesielt denne sommeren har utfordringene med å ta imot flyktninger kommet i fokus. Representanter fra Giessen og andre byer, som distriktsadministrator Thorsten Stolz fra SPD, sa at med ansvaret for å ta inn store mengder flyktninger hver uke, føler de seg ofte alene og at det sosiale samholdet er i fare. Gamle saker har blitt skjøvet i bakgrunnen mens boligmarkedet har utviklet seg til en stadig større utfordring.

Temaer om svømming og flyktninger

Berthold Schmitt, administrerende direktør i det tyske badeselskapet og administrerende direktør i KölnBäder GmbH, påpeker at meldinger om seksuell trakassering som rammer flyktninger er uheldige enkelttilfeller. Det utbredte problemet er at mange flyktninger ikke kan svømme. Språkbarrierer, utilstrekkelig kunnskap om tysk badekultur og mangel på svømmeferdigheter representerer store hindringer. Noen flyktninger overvurderer evnene sine i vannet, noe som ofte har gitt badevakter og svømmemestere tilleggsarbeid de siste månedene.

En innspilt hendelse fra Köln der en mann misbrukte en jente, endte med en arrestasjon. Til tross for slike enkelttilfeller gjør Schmitt det klart at Köln ikke ser noen økende problemer forårsaket av de rundt 13 000 flyktningene i badene. Bassengoperatører har iverksatt forebyggende tiltak, som deeskaleringsopplæring for ansatte og flerspråklig informasjonsmateriell i flyktningboligene. Fordelingen av atferdsregler skal også bidra til trygghet og harmonisk sameksistens på badet.

Håndtere kulturelle endringer

Et interessant prosjekt om migrasjonsrelaterte endringer i tyske svømmebassenger er BODYRULES-prosjektet, som er finansiert av det føderale utdannings- og forskningsdepartementet. Den undersøker hvordan den pågående flyktningbølgen fra 2015 og 2016 har formet svømmehallbransjen. Instituttrepresentanter fra Universitetet i Potsdam og medisinsk sosiologisk avdeling ved Charité Berlin jobber sammen for å oppsummere resultatene. Denne undersøkelsen støtter det tyske badeforeningen og viser at utfordringene i svømmebassenger er sammenlignbare med de på skoler og sykehus.

Til syvende og sist har ikke behovet for personale i svømmehallene økt på grunn av flyktningene, men først og fremst på grunn av vær og etterspørsel. I Köln er den årlige baderomsbruken beregnet til 2,6 millioner, selv om merbruk av flyktninger ikke er statistisk signifikant. Konflikter mellom lokalbefolkningen og flyktninger er ikke nye og er ikke nødvendigvis knyttet til nasjonalitet eller kjønn.

Schmitt trekker en konklusjon ved å avvise et generelt badeforbud for flyktninger. "Det ville være som å sette alle under generell mistenksomhet," bemerker han, og understreker behovet for å forfølge disse differensierte tilnærmingene i en demokratisk rettsstat. Og svømming er fortsatt viktig for alle - for hva kan være bedre enn å plaske rundt i det kjølige vannet på en varm sommerdag?

I tillegg til utfordringene er det også en del positiv utvikling i Köln. I Gießen blir det for eksempel satt opp et nytt duehus for å kontrollere duebestanden – en dyrevelferdsvennlig tilnærming som har møtt stor respons.

Med en dyster værmelding for mandag, med 27 grader og mulig tordenvær, sier mange besøkende i utendørsbassenget: «Vent og nyt de neste dagene», selv om vannet noen ganger er kaldt eller debattene er varme. Endelig er det også ulike bursdagsbarn å feire: Bernd Woide, Patrick Kunkel, Birgitta Wolff og Silke Tabbert skal ikke glemmes!

For alle interesserte, mer informasjon er tilgjengelig på F.A.Z., Verden og DGfdB.