Storie di fuga a Gießen: ricordi della DDR e le sue conseguenze
Scopri di più su Giessen come luogo della memoria per i rifugiati, sulla lapide commemorativa della rivolta popolare del 1953 e sulle commoventi storie di fuga e arrivo.

Storie di fuga a Gießen: ricordi della DDR e le sue conseguenze
Nel cuore di Giessen, in un luogo carico di storia, si conservano i ricordi dei profughi fuggiti dalle sfide del loro tempo. La lapide commemorativa dell'insurrezione popolare avvenuta nella DDR nel giugno del 1953 occupa la parte centrale dell'ex pronto soccorso. Si trova direttamente di fronte all'ingresso dell'edificio della mensa e ricorda simbolicamente gli eventi che hanno segnato il corso della storia della DDR. Forte Faz.net Testimoni contemporanei riferiscono di prima dell'apertura dei valichi di frontiera della RDT nel novembre 1989 e della caduta del muro di Berlino.
La lapide commemorativa, inaugurata nel 1954, fa parte di un'ampia mostra che commemora le fughe e gli impulsi alla fuga delle persone. È interessante notare che sul sito dell'ex campo di emergenza ci sono tre pietre commemorative. Gli altri due segni commemorativi furono eretti nel 1990 in occasione della celebrazione dell'unità tedesca e consistono in un masso inciso e una pietra commemorativa ricavata dalla fine del muro di Berlino. Questi documenti commemorativi sono stati donati dall'Associazione Generale dei Rifugiati della Zona Sovietica, come ad esempio: Luoghi della memoria riportato.
Un luogo di ricordi e di fughe
La mostra nella Casa Hessen è una testimonianza impressionante delle diverse storie di fuga. Così la giovane Maksen racconta la sua pericolosa fuga dall'Afghanistan. Un pizzaiolo che ha parenti a Düsseldorf diventa il suo contatto cruciale. La sua ricerca di un comandante mujaheddin disposto ad aiutarla alla fine la porta al confine afghano-pakistano e all'ambasciata della Repubblica Federale Tedesca in Pakistan. Lì riceve un biglietto aereo che la porta a Londra e infine a Francoforte, dove viene ricoverata in un campo di emergenza. Questa storia commovente è documentata nella mostra dalla sua carta d'identità studentesca e da una mappa che mostra la sua via di fuga Faz.net spiegato.
L'ex calciatore professionista Norbert Nachtweih, fuggito dalla DDR nel 1976, racconta un'altra impressionante storia di fuga. Anche le esperienze di un siriano arrivato a Giessen dopo il 2015 mostrano quanto la città sia stata positiva per i rifugiati. La figlia di un ex dipendente del servizio di sicurezza statale riflette sulle complesse contraddizioni dei suoi genitori, le cui avventure sono registrate anche in una dichiarazione d'impegno manoscritta del padre. Nella mostra i visitatori possono confrontarsi con questi impulsi alla fuga e con le diverse sfaccettature del passato.
Ricordi significativi per il futuro
Particolarmente degna di nota è la cerimonia di inaugurazione della lapide commemorativa per la rivolta popolare avvenuta nel 2000 e il relativo ritorno della lapide nella sua posizione originaria al centro del memoriale. Ciò è avvenuto nell’ambito dell’apertura del pronto soccorso di Giessen come luogo di apprendimento e di memoria, che è stato inaugurato solennemente il 17 giugno 2025. Il testo su questa lapide commemorativa, “17 giugno 1953 / Unità / Pace Libertà”, parla da solo e rappresenta i valori per cui molte persone hanno combattuto.
Il sindaco di Giessen Frank-Tilo Becher descrive l'ex campo come un luogo di narrazione e di arrivo. La città ha dimostrato di essere un rifugio per molte persone e la mostra aiuterà sicuramente a promuovere il dialogo sugli sfollamenti e gli arrivi nella regione. Anche l'ex presidente federale Joachim Gauck ha elogiato la disponibilità della città ad accogliere i profughi dopo la guerra, creando così un chiaro collegamento tra passato e presente.