Lokalhistoriker Brunhilde Miehe: En arv fra traditionel kostume-kærlighed er forstuet

Lokalhistoriker Brunhilde Miehe: En arv fra traditionel kostume-kærlighed er forstuet

Midt i det årlige højdepunkt af traditionelle kostumefestivaler og hjemlandskærlighed i Tyskland har Hersfeld-Rotenburg-regionen lidt et stort tab. Den passionerede lokalhistoriker og forfatter Brunhilde Miehe er død i en alder af 78. Kendt for sin dybdegående forskning i traditionelle dragter og skikke efterlod hun et betydeligt tomrum, da hun døde for altid den 13. august 2025 HNA rapporteret.

Miehe blev født i Haunetal-Wehrda i 1947 og voksede op på sine forældres gård, hvilket havde stor indflydelse på hendes værker. Efter at have studeret musik, kunst og uddannelse arbejdede hun som folkeskolelærer i mange år. Hendes tidlige barndomserfaringer kom senere til udtryk i børnebogsserien “Grete in der Schwalm”, der fortæller hendes egne livshistorier i en børnevenlig form og understreger værdierne i naturlivet på landet.

Et liv for forskning i traditionelle kostumer

Miehe var ikke kun aktiv som børnebogsforfatter, men helligede sig også meget til at forske i traditionelle kostumer. I sin faglitterære serie "Staying true to the traditionelle kostume" beskæftigede hun sig intensivt med tøjvaner i forskellige regioner i Hessen. Betydningen af ​​disse traditioner er stor i Tyskland, og kompleksiteten af ​​de traditionelle kostumer, såsom den farverige Schwalm-dragt fra Hessen eller Schwarzwald-dragten med dens typiske Bollen-hatte, afspejler denne bemærkelsesværdige kulturelle mangfoldighed trachten.de beskrevet i detaljer.

Miehes traditionelle kostumeforskning giver værdifuld indsigt i regionale tøjstile, som spiller en rolle ikke kun ved særlige lejligheder, men også i hverdagen. For eksempel bærer gifte og ugifte kvinder differentierede forklædebånd i bjergkostumer, et tegn på deres sociale status. Denne opmærksomhed på detaljer har gjort Miehes arbejde til en værdifuld arv, som forbliver tilgængelig for fremtidige generationer.

En varig arv

Vi kommer til at savne Brunhilde Miehes engagement i regional kostumekultur og hendes evne til at sætte ord på livet på landet. Hendes livsværk har ikke blot beriget Schwalms og Hersfeld-Rotenburg-distriktets historie og traditionelle kostumeforskning, men har også givet mange mennesker en nostalgisk tilknytning til deres eget hjemland. Hendes død er et tab for hele samfundet og regionen, som hun så lidenskabeligt elskede og dokumenterede.

Hendes bøger, inklusive den meget roste syvbindsserie "Staying true to the costume", forbliver et værdifuldt vidnesbyrd om hendes forskning og hendes passion. Med disse værker har hun ydet et bidrag til at bevare regionens kulturelle identitet, og det bør forblive højt værdsat i fremtiden, når det kommer til at holde traditionelle dragter og traditioner i live.

Tabet af Brunhilde Miehe er dybt mærket ikke kun af hendes læsere, men af ​​alle, der er begejstrede for hjemstavnsbevidsthed og traditionel kostumeforskning. Deres arbejde vil altid forblive en del af denne regions kulturelle arv.