Προσχέδιο προϋπολογισμού 2026: Η περιφέρεια Main-Taunus υπό οικονομική πίεση!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ο περιφερειακός διαχειριστής Cyriax παρουσιάζει το προσχέδιο προϋπολογισμού 2026 για την περιφέρεια Main-Taunus: οικονομικές προκλήσεις και αυξανόμενες δαπάνες.

Landrat Cyriax präsentiert Haushaltsentwurf 2026 für den Main-Taunus-Kreis: Finanzielle Herausforderungen und steigende Ausgaben.
Ο περιφερειακός διαχειριστής Cyriax παρουσιάζει το προσχέδιο προϋπολογισμού 2026 για την περιφέρεια Main-Taunus: οικονομικές προκλήσεις και αυξανόμενες δαπάνες.

Προσχέδιο προϋπολογισμού 2026: Η περιφέρεια Main-Taunus υπό οικονομική πίεση!

Στις 6 Νοεμβρίου 2025, ο περιφερειακός διοικητής Michael Cyriax παρουσίασε το σχέδιο προϋπολογισμού για το 2026 στο περιφερειακό συμβούλιο, το οποίο αντιμετωπίζει μια σημαντική οικονομική πρόκληση. «Μπορούμε να εξισορροπήσουμε τον προϋπολογισμό μόνο με προσπάθεια», κατέστησε σαφές ο Cyriax. Η κύρια αιτία της πίεσης στα οικονομικά είναι η απότομη αύξηση των υποχρεωτικών δαπανών, η οποία όχι μόνο επιβαρύνει την περιφέρεια Main-Taunus, αλλά αντανακλά επίσης την κατάσταση σε πολλούς δήμους σε ολόκληρη τη Γερμανία. Σύμφωνα με τον Cyriax, ωστόσο, το προσχέδιο προϋπολογισμού μπορεί να εγκριθεί, ακόμη και αν η ομοσπονδιακή και η πολιτειακή κυβέρνηση έχουν υποσχεθεί βοήθεια, για την οποία είναι σκεπτικιστής όσον αφορά την αποτελεσματικότητά της έναντι της διαρθρωτικής υποχρηματοδότησης.

Τα προγνωστικά στοιχεία δείχνουν μια ανησυχητική εικόνα: το δημοτικό έλλειμμα θα μπορούσε να αυξηθεί σε πάνω από 35 δισ. ευρώ τα επόμενα χρόνια. Δημοσιονομικό έλλειμμα 14,4 εκατ. ευρώ αναμένεται για το 2026, που σημαίνει αύξηση περίπου 10 εκατ. ευρώ σε σχέση με το προηγούμενο έτος. Το καθαρό νέο χρέος υπολογίζεται στα 30,5 εκατ. ευρώ και για να σταθεροποιηθεί η οικονομική κατάσταση, η περιφέρεια βυθίζεται σε αποθεματικά, μειώνοντας τα έξοδα και αυξάνοντας τα τέλη.

Αύξηση των κοινωνικών δαπανών

Οι προκλήσεις στον κοινωνικό τομέα είναι ιδιαίτερα σοβαρές. Οι πληρωμές μεταβιβάσεων αναμένεται να αυξηθούν σε περίπου 120 εκατομμύρια ευρώ το 2026, σχεδόν διπλασιάζονται από το 2020. Η πλειοψηφία - περίπου το 80 τοις εκατό του εισοδήματος - πηγαίνει σε κοινωνικές δαπάνες. Ενώ το κόστος της κοινωνικής πρόνοιας αυξάνεται ελαφρά, το κόστος του ασύλου μειώνεται ελαφρά, γεγονός που δεν ανακουφίζει από το βάρος των ταμείων. Η εξαιρετικά απαραίτητη βοήθεια για την πρόνοια και την ένταξη των νέων θα είναι επίσης ακριβότερη το επόμενο έτος.

Μια άλλη πτυχή που επηρεάζει τα μελλοντικά οικονομικά είναι οι επενδύσεις στην κατασκευή σχολείων που έγιναν τα τελευταία πέντε χρόνια, οι οποίες ανέρχονται σε περίπου ένα τέταρτο του δισεκατομμυρίου ευρώ. Αυτό αντιστοιχεί σε περίπου 8.000 ευρώ ανά μαθητή. Ενώ η περιφερειακή εισφορά παραμένει σταθερή στο 36,25%, η σχολική εισφορά πρέπει να αυξηθεί κατά 1,4 ποσοστιαίες μονάδες στο 19,07%, γεγονός που θα μπορούσε να αυξήσει περαιτέρω την επιβάρυνση των πολιτών.

Η συνολική κατάσταση των δήμων

Η ανισορροπία σε πολλούς δήμους στη Γερμανία δεν είναι νέα. Ο καγκελάριος Friedrich Merz μίλησε για τα πιεστικά οικονομικά προβλήματα στο συνέδριο του κρατικού κόμματος CDU στη Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία. Το 2024, το υψηλότερο έλλειμμα από την επανένωση καταγράφηκε στα 24,8 δισ. ευρώ. Η συνολική δαπάνη των δήμων ήταν πάνω από 400 δισ. ευρώ, ενώ τα έσοδα ήταν μόλις γύρω στα 376 δισ. ευρώ. Τα προβλεπόμενα ελλείμματα υποδηλώνουν ότι το δημοτικό χρέος θα μπορούσε να ανέλθει στα 30 δισ. ευρώ το 2025, επιδεινώνοντας την επισφαλή κατάσταση.

Η εξάρτηση από τις χορηγήσεις από την ομοσπονδιακή και την πολιτειακή κυβέρνηση, η οποία ανήλθε στο 41 τοις εκατό των δημοτικών εσόδων το 2024, αυξάνει την πίεση σε πολλούς δήμους. Ενώ το κόστος στον κοινωνικό τομέα συνεχίζει να αυξάνεται, οι πόλεις και οι δήμοι πρέπει να αναλάβουν νέα καθήκοντα χωρίς να παρέχεται η απαραίτητη οικονομική στήριξη. Σε αυτό το πλαίσιο, ο Burkhard Jung, δήμαρχος της Λειψίας, ανέπτυξε επίσης μια αυθεντική άποψη της κατάστασης, η οποία έγινε αντιληπτή ως «δραματική».

Το σχέδιο προϋπολογισμού, το οποίο θα συζητηθεί στις επιτροπές τις επόμενες εβδομάδες, έχει προγραμματιστεί να εγκριθεί από το περιφερειακό συμβούλιο στις 15 Δεκεμβρίου. Οι προοπτικές για τους δήμους παραμένουν τεταμένες και μένει να φανεί εάν οι ανακοινωθείσες μεταρρυθμίσεις της ομοσπονδιακής κυβέρνησης, όπως αυτές που σχετίζονται με τον Old Debt Settlement Act, θα έχουν θετικά αποτελέσματα στο εγγύς μέλλον.