Budsjettutkast 2026: Bydel Main-Taunus under økonomisk press!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Distriktsadministrator Cyriax presenterer budsjettutkastet for 2026 for Main-Taunus-distriktet: økonomiske utfordringer og økende utgifter.

Landrat Cyriax präsentiert Haushaltsentwurf 2026 für den Main-Taunus-Kreis: Finanzielle Herausforderungen und steigende Ausgaben.
Distriktsadministrator Cyriax presenterer budsjettutkastet for 2026 for Main-Taunus-distriktet: økonomiske utfordringer og økende utgifter.

Budsjettutkast 2026: Bydel Main-Taunus under økonomisk press!

Den 6. november 2025 presenterte distriktsadministrator Michael Cyriax utkastet til budsjett for 2026 for distriktsrådet, som står overfor en betydelig økonomisk utfordring. "Vi kan bare balansere budsjettet med innsats," sa Cyriax klart. Hovedårsaken til presset på økonomien er den kraftige økningen i obligatoriske utgifter, som ikke bare legger en belastning på Main-Taunus-distriktet, men også gjenspeiler situasjonen i mange kommuner over hele Tyskland. Ifølge Cyriax kan imidlertid budsjettforslaget godkjennes, selv om de føderale og statlige myndighetene har lovet bistand, noe han er skeptisk til når det gjelder effektiviteten mot strukturell underfinansiering.

Prognosedataene viser et bekymringsfullt bilde: Kommuneunderskuddet kan vokse til over 35 milliarder euro de neste årene. Det forventes et budsjettunderskudd på 14,4 millioner euro for 2026, noe som betyr en økning på rundt 10 millioner euro sammenlignet med året før. Netto nye gjeld er beregnet til 30,5 millioner euro, og for å stabilisere den økonomiske situasjonen dypper distriktet ned i reserver, reduserer utgiftene og øker gebyrene.

Økende sosiale utgifter

Utfordringene i sosial sektor er spesielt alvorlige. Overføringsbetalinger forventes å øke til rundt 120 millioner euro i 2026, nesten en dobling siden 2020. Størstedelen – rundt 80 prosent av inntekten – går til sosiale utgifter. Mens utgiftene til sosialhjelp bare øker litt, går asylkostnadene litt ned, noe som ikke avlaster kassen. Den ekstremt nødvendige ungdoms- og integreringshjelpen vil også bli dyrere i året som kommer.

Et annet aspekt som påvirker fremtidig økonomi er investeringene i skolebygging som er gjort de siste fem årene, som utgjør rundt en kvart milliard euro. Dette tilsvarer rundt 8000 euro per student. Mens distriktsavgiften holder seg stabil på 36,25 prosent, må skoleavgiften økes med 1,4 prosentpoeng til 19,07 prosent, noe som kan øke belastningen på innbyggerne ytterligere.

Kommunenes samlede situasjon

Ubalansen i mange kommuner i Tyskland er ikke ny. Kansler Friedrich Merz snakket om de presserende økonomiske problemene på CDUs partikonferanse i Nordrhein-Westfalen. I 2024 ble det høyeste underskuddet siden gjenforeningen registrert på 24,8 milliarder euro. De totale utgiftene til kommunene var på over 400 milliarder euro, mens inntektene bare var rundt 376 milliarder euro. Anslåtte underskudd antyder at kommunal gjeld kan stige til 30 milliarder euro i 2025, noe som forverrer den prekære situasjonen.

Avhengigheten av bevilgninger fra føderale og statlige myndigheter, som utgjorde 41 prosent av kommunale inntekter i 2024, øker presset på mange kommuner. Mens kostnadene i sosialsektoren fortsetter å stige, må byer og kommuner ta på seg nye oppgaver uten at det gis nødvendig økonomisk støtte. I denne sammenhengen utviklet også Burkhard Jung, ordfører i Leipzig, et autentisk syn på situasjonen, som ble oppfattet som «dramatisk».

Budsjettforslaget, som skal behandles i komiteene de neste ukene, skal etter planen godkjennes i bydelsstyret 15. desember. Utsiktene for kommunene er fortsatt spente, og det gjenstår å se om den føderale regjeringens varslede reformer, som de som er knyttet til den gamle gjeldsordningsloven, vil ha positive effekter i nær fremtid.