Schwalbach naturliga pool stängd: vattenkvaliteten äventyrar simning!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Schwalbachs naturliga pool är fortfarande stängd på grund av dålig vattenkvalitet. Småbarnsområde och idrottsplatser öppna.

Das Schwalbacher Naturbad bleibt aufgrund mangelhafter Wasserqualität gesperrt. Kleinkindbereich und Sportflächen offen.
Schwalbachs naturliga pool är fortfarande stängd på grund av dålig vattenkvalitet. Småbarnsområde och idrottsplatser öppna.

Schwalbach naturliga pool stängd: vattenkvaliteten äventyrar simning!

Den välbesökta naturliga poolen Schwalbach var tvungen att stänga sina simbassänger och simbassänger igen på grund av att vattenkvalitetsgränserna inte uppfylldes. Detta beslut fattades av hälsoavdelningen i Main-Taunus-distriktet eftersom en granskning visade att nuvarande uppmätta värden överstiger de strikta kraven från Federal Environment Agency. Intressant nog förblir själva platsen tillgänglig, vilket innebär att besökare kan använda småbarnsområdet och lek- och sportområdena gratis medan poolerna är stängda. Detta understryks av FNP.

Som verkställande direktör för WMT, Kai-Thorsten Lorenz, förklarar, har staden redan vidtagit förebyggande åtgärder. Efter problemen förra året renoverades poolerna omfattande inför säsongen 2025. Detta inkluderade att förnya grusområdet i poolen för icke-simmar och att rengöra de naturliga filterstegen för att stabilisera vattenkvaliteten. Men efter bara några varma dagar, då poolen var hårt använd, uppstod problem igen.

Vattenkvalitet i fokus

Kontorets hygienrekommendationer är rigorösa. Det bör noteras att vatten i naturliga bad- och baddammar inte behandlas med klor och därför kräver tid att regenerera. Även efter stängning måste bassängerna först ”vila” innan de kan tas i drift igen. Taunus-Nachrichten understryker att vattenprover utvärderas av Freseniusinstitutet. Det tar minst tre dagar innan resultaten är tillgängliga. Frisläppandet av poolerna kommer att tillkännages via stadens sociala mediekanaler.

Stadsförvaltningen har återigen minskat det maximala antalet besökare till naturbadet i år för att inte överskrida gränserna. Detta är särskilt viktigt för att förhindra en ny stängning. Eftersom vattenproverna nyligen överskreds är det fortfarande osäkert hur länge stängningen av huvudbassängerna faktiskt kommer att pågå. Förhoppningen om en tidig återöppning skulle kunna infrias nästa helg, beroende på resultatet av nästa test.

Trots den tillfälliga stängningen är staden fortfarande optimistisk. Användningen av de öppna ytorna och småbarnsområdet är fortfarande en attraktion för familjer som vill njuta av sommaren. Användarna kan fortfarande upptäcka gräsmattan, duschar, sanitära anläggningar och lekplatsen, vilket lindrar situationen lite. Naturligtvis är det hela under uppsikt och staden kommer att informera medborgarna regelbundet.