Nuevo hábitat para los insectos: ¡La Plaza de la Fuente de las Ranas brilla con un nuevo esplendor!
El 16 de junio de 2025 se inauguró solemnemente el espacio recién diseñado en Froschbrunnen en Offenbach, que incluye una isla de insectos para promover la biodiversidad.

Nuevo hábitat para los insectos: ¡La Plaza de la Fuente de las Ranas brilla con un nuevo esplendor!
La nueva remodelación de la fuente de las ranas en Obergasse causa mucha alegría entre los habitantes de Offenbach. Hoy, 16 de junio de 2025, la plaza fue inaugurada ceremoniosamente y ahora invita a quedarse nuevamente. Bajo el liderazgo del alcalde local Simon Wingerter (FWG), se abrió al público el área recientemente diseñada, que cuenta con una nueva isla de insectos.
La idea detrás de este rediseño era crear un lugar con calidad de estadía y valor agregado ecológico. Con un presupuesto de unos 15.000 euros, el espacio ahora se diseñó para ser más abierto y estructurado. "Queremos proteger pequeños hábitats para la biodiversidad y crear otros nuevos", enfatizó Wingerter en la inauguración. El elemento central del rediseño es la isla de los insectos, que se ha enriquecido con plantas respetuosas con los insectos y, por lo tanto, proporciona alimento y hábitat para abejas silvestres, mariposas y otros polinizadores. Esto está en línea con los objetivos del proyecto UrbanInsects, que tiene como objetivo promover la biodiversidad en áreas urbanas mediante la integración de sistemas de hábitat para insectos. informa el sitio web de BfN.
Fuente de ranas y sus alrededores.
El espacio recientemente diseñado alrededor de la fuente de las ranas no es sólo una ganancia visual, sino también funcionalmente un lugar muy importante para la población. El ex alcalde Manfred Seefeld aprovechó la oportunidad para recordar la historia de la fuente de las ranas y las consideraciones para el diseño de la plaza. “Con la puesta en funcionamiento de la fuente de las ranas, las cuatro fuentes de Offenbach ya están operativas”, afirma alegremente. Además de la fuente de las ranas, también burbujean las fuentes de la calle principal, en las calles Mozartstrasse y Germersheimer Strasse, tras intensos trabajos de reparación y mantenimiento.
Para celebrar la remodelación, el evento estuvo acompañado por la música del grupo de metales “Nostalgie in Blech”, mientras que la compañía de carnaval de Offenbach “Die Froschköpp” se encargó del bienestar físico de los visitantes. Esta combinación de música y buena hospitalidad hizo de la inauguración una celebración social y destacó la importancia de estos lugares para la vida social en la comunidad.
La biodiversidad en el urbanismo
La creación de tales espacios habitables es particularmente importante dados los desafíos que presentan los espacios habitables urbanos. La biodiversidad en las ciudades está disminuyendo debido a la densificación de los edificios y las renovaciones para ahorrar energía, lo que conduce a una pérdida de hábitats. Alto bpb.de Es fundamental que la planificación urbana encuentre nuevos enfoques para visibilizar la naturaleza urbana y promoverla.
El concepto de infraestructura verde y la creación de redes de biotopos son elementos importantes. Deben satisfacer tanto las necesidades humanas como las ecológicas. El enfoque adoptado aquí en el centro de Offenbach demuestra que incluso los espacios pequeños pueden contribuir en gran medida a promover la biodiversidad urbana.
De esta manera, los ciudadanos no sólo disfrutan de un lugar nuevo y hermoso, sino que también contribuyen activamente a un medio ambiente más saludable: ¡una verdadera victoria para todos! La sensación navideña en la fuente de las ranas ha vuelto y la isla de los insectos pronto recibirá la primera visita de las abejas silvestres.