Il nuovo carillon Glock ‘n bach” delizia Offenbach nel suo anniversario!
Il 20 settembre 2025 la Apotheke zum Löwen di Offenbach festeggerà il suo 255° anniversario con nuove melodie di carillon.

Il nuovo carillon Glock ‘n bach” delizia Offenbach nel suo anniversario!
A Offenbach, città nota per la sua vivace scena culturale, sabato 20 settembre 2025 si celebrerà un evento molto speciale: il 255° anniversario della Apotheke zum Löwen, che sarà celebrato con nuove melodie di carillon all'insegna del motto “Glock 'n bach”. L'ideatrice di questo entusiasmante progetto è la farmacista Franziska Hoefer, che negli ultimi mesi ha lavorato con grande impegno per ridisegnare il carillon.
Molto apprezzato è il rintocco che dal 1985 risuona sopra la farmacia. Suona melodie famose ogni giorno alle 11:00, 12:00, 17:00. e le 18:00 ed è ora arricchito con suoni freschi e contemporanei. Con una notevole partecipazione cittadina, prima dell'inizio del progetto sono stati raccolti oltre 600 suggerimenti di canzoni dalla popolazione. Dal 16 al 30 luglio si è svolta un'entusiasmante votazione che ha permesso agli Offenbacher di scegliere i loro tre favoriti tra un totale di 20 titoli. In 1.610 votazioni sono stati espressi ben 4.045 voti, il che dimostra il grande entusiasmo e il vivo interesse dei cittadini nel plasmare l'identità musicale della loro città.
La celebrazione dell'anniversario
Per celebrare la prima del nuovo carillon, la Apotheke zum Löwen vi invita ad una grande festa di anniversario. Chi pensava che l'evento sarebbe stato noioso si sbaglia: i visitatori possono aspettarsi un programma colorato. Con champagne bar, truccabimbi e le allegre mascotte Leo e Leoni, per le famiglie c'è una vera festa. Inoltre, uno schermo karaoke vi metterà di buon umore e la musica del DJ scalderà ulteriormente l'atmosfera. Il festival sarà moderato da Carola Baumgarten, che guiderà gli ospiti attraverso il programma.
Tra gli ospiti d'onore c'è un altro musicista di Offenbach, la cui canzone sarà ascoltata nel repertorio del carillon. Ciò sottolinea ancora una volta il legame locale del progetto, che è supportato dalla collaborazione con iniziative come “Like Offenbach” e “Das ist Offenbach”, nonché dalla gestione culturale della città. Sarà presente anche il sindaco Dr. Felix Schwenke per onorare l'evento con un discorso celebrativo.
La fusione delle campane è una tradizione
La storia del carillon di Offenbach non è solo la storia di uno strumento. Fa parte di una lunga tradizione di fusione delle campane e di musica campana che da secoli contribuisce all'identità culturale di molte città. Fondere e suonare le campane è un mestiere che richiede conoscenze tecniche e si tramanda di generazione in generazione. Questa tradizione non è viva solo a Offenbach, ma anche in tanti altri luoghi dove le campane accompagnano eventi religiosi, sociali e celebrativi. L'UNESCO riconosce la fusione e la musica delle campane come patrimonio culturale immateriale perché unisce abilità musicali, tradizioni e significato culturale e trasmette un forte senso di comunità, sia nelle occasioni cerimoniali che nella vita di tutti i giorni.
Con le nuove melodie del carillon “Glock 'n Bach”, questa tradizione non solo viene continuata a Offenbach, ma viene anche sviluppata in modo innovativo. Gli abitanti di Offenbach possono aspettarsi suoni nuovi che arricchiranno il loro paesaggio urbano e rimodelleranno il ritmo della vita quotidiana.
Per maggiori informazioni su questo evento unico potete visitare le pagine of-news.de, glocknbach.de E unesco.de visita.