Ironista teatterinautintoa: Shakespearen Kuten pidät Wiesbadenissa!
25.6.2025 Staatstheater Wiesbadenissa juhlitaan Nurkan Erpulatin ohjaaman ”As You Like It” -elokuvan ensi-iltaa.

Ironista teatterinautintoa: Shakespearen Kuten pidät Wiesbadenissa!
25.6.2025 on vihdoin aika koittanut: Hessisches Staatstheater Wiesbaden tuo lavalle innokkaasti odotetun tuotannon Shakespearen komediasta ”As You Like It” Nurkan Erpulatin ohjaamana. Tämä esitys on kauden viimeinen ensi-ilta, ja se on tarkoitettu yleisön säestäjäksi kesätauon aikana. Komedia käsittelee keskeisiä teemoja kuten sukupuolirooleja, naisten välistä rakkautta sekä hallitsijoiden ja kodittomien kohtaloa. Kunnianhimoinen hanke, jonka tarkoituksena ei ole vain viihdyttää vaan myös herättää sosiaalisia kysymyksiä, kuten hr2 raportoi.
Tuotantoa tukee Gitti Scherer minimalistisessa lavastuksessa ja puvut on suunnitellut Aleksandra Kica. Michael Haves ottaa musiikillisen ohjauksen ja valosuunnittelu on Steffen Hilbrichtin käsissä. Teoksen dramaturgista säestää Cosma ja Corona Hahne. Sybille Weiserin ironinen prologi antaa heti alkuun oikean sävyn seuraavalle hämmennykselle, joka leimaa koko teoksen. Erpulat leikkii tietoisesti sukupuoli- ja luokkakliseillä ja käsittelee sosiaalisia ja kulttuurisia konflikteja, kuten esim. [nachtkritik](https://www.nachtkritik.de/nachtkritiken/deutschland/hessen/wiesbaden/hessisches-staatstheater-wiesbaden/wie-es-euch- gefaellt-staatstheater-wiesbaden-nurkan-erpulat-plaediert-mit-shakespeare-fuer-ein-gesundes-mass-an-romantische-verwirrungstolerung) valtioita.
Kulttuurinen heijastus ja identiteetti
Yksi tämän esityksen jännittävistä puolista on se, kuinka teos käsittelee identiteetin, siirtymän ja vapauden teemoja. Päähenkilöt, erityisesti Lennart Preiningin esittämä Orlando ja Klara Wördemannin esittämä Rosalinde, kokevat eräänlaisen vapautumisen pakonsa ja mieheksi naamioitumisen kautta (Ganymede). Kun herttua Frederick ajaa Orlandon karkuun ja pakenee maanpakoon, Rosalinde seuraa häntä ja testaa hänen rakkauttaan identiteettipelissä. Tälle tuotannolle on ominaista, että maanpako esitetään vapauden ja uusien mahdollisuuksien tilana, mikä on teatterin mukaan [hr2] (https://www.hr2.de/podcasts/hr2-fruehkritik-shakespeare-kritik-ironisch-postmigrantisch—why-not-am-staatstheater0-wiesbaden,6audio.6-18html,6.
Hahmoissa on liioiteltuja piirteitä ja slapstick-elementtejä, jotka ovat Shakespearen perinteitä. Viimeisellä Arielin matkalla sukupuolten väliset rajat esitetään juoksevina, ja lopulta Rosalinde ja Orlando saavat mennä naimisiin. Tämä romanttinen ratkaisu sopii harmonisesti komedian jäljellä oleviin teemoihin ja puhuu lähestymistavan puolesta, joka heijastelee sekä kirjailijan elämäkertaa että hänen aikansa sosiaalisia olosuhteita.
Katsaus Shakespearen perintöön
Shakespeare itse käyttää ristiinpukeutumis- ja sukupuoliesityksen motiivia monissa teoksissaan. Tätä tutkitaan tarkemmin kirjailija Michael Shapiron kattavassa historiallisessa tutkimuksessa Shakespearen sankaritarista miespuvussa. Erityisesti teoksissa, kuten "As You Like It" ja "Twelfth Night", nämä teemat tarjoavat jännittävän katsauksen sosiaalisiin kysymyksiin ja naisten rooliin patriarkaalisessa kulttuurissa. Teatterin ja yhteiskuntahistorian yhdistelmä luo monikerroksisen ymmärryksen, kuten muse.jhu selittää.
Nähtäväksi jää, kuinka Wiesbadenin yleisö suhtautuu tähän tuoreeseen tulkintaan. Sillä mikä voisi sopia paremmin kesäiltaan kuin viihdyttävä ja samalla ajatuksia herättävä esitys, joka uskaltaa kyseenalaistaa vanhoja roolimalleja ja katsoa ironisesti tämänhetkisiin oloihin? Joka tapauksessa tuotanto on selkeä kauden kohokohta ja pakollinen kaikille teatterin ystäville.