La magia del Natale in pericolo: l'incendio in cucina mette a dura prova il mondo imprenditoriale di Aurich!

La magia del Natale in pericolo: l'incendio in cucina mette a dura prova il mondo imprenditoriale di Aurich!

Ad Aurich, un incendio nella cucina del Café Extrablatt provoca grande incertezza tra i commercianti e inaugura il periodo contemplativo dell'anno con sentimenti contrastanti. Il presidente dell'associazione commerciale, Udo Hippen, parla ad alta voce NWZ in linea Preoccupa che i necessari lavori di riparazione possano compromettere la magia del Natale in città.

Con particolare attenzione al prossimo mercatino di Natale, che dovrebbe attirare molti visitatori, i commercianti temono le restrizioni che potrebbero derivare da contenitori o misure simili. Ci sono state sfide simili lo scorso anno, passate alla storia come “magia del cantiere”.

Un orecchio aperto alle preoccupazioni dei commercianti

Il responsabile operativo di Extrablatt non è attualmente in grado di fornire informazioni dettagliate sull'esatto danno o sul calendario delle riparazioni. Il sindaco Horst Feddermann si mostra tuttavia comprensivo nei confronti delle preoccupazioni dell'associazione imprenditoriale e le prende sul serio. Non vi è alcuna promessa che non si svolgeranno lavori durante la magia del Natale, il che infiamma ulteriormente gli animi dei commercianti. L'associazione chiede quindi con veemenza che siano evitati lavori che potrebbero mettere a repentaglio la magia del periodo natalizio.

Non è inoltre chiaro in che misura il danno, sia alla facciata che all'interno della casa, debba essere riparato. Anche se il danno alla facciata è urbano, la responsabilità delle riparazioni interne spetta all'anta in più. Un altro punto che causa ulteriore incertezza è il possibile inizio dei lavori di sventramento a novembre o dicembre.

Impulsi positivi per il centro città

Nonostante queste sfide, a tre mesi dalla sua apertura l'Extrablatt ha già contribuito alla rivitalizzazione del centro cittadino. L'Associazione Commerciale elogia l'impatto positivo del bar sulla comunità locale.

Inoltre la città si sta preparando per l'Heidemarkt del 5 ottobre, che aprirà i battenti ad Aurich dalle 9.00. I vivai regionali vi invitano qui con piante autunnali come crisantemi e dalie e offerte speciali. I negozi aprono anche dalle 13:00. alle 18:00 per offrire alle persone un'esperienza di acquisto varia, come su kaufmaennischer-verein.de è da leggere.

L’importanza dei mercatini di Natale per l’economia locale è indiscussa, come si può osservare anche in città come Friburgo e Berna. I mercati addobbati a festa attirano numerosi visitatori e sostengono il settore, come mostra una panoramica SRF trasportato. Resta la speranza che Aurich possa offrire ai suoi cittadini un'esperienza indimenticabile durante questo periodo di feste, anche se le circostanze sono impegnative.