إفلاس فندق Beetzendorfer: شركة Dr. Körtner GmbH في ورطة!

إفلاس فندق Beetzendorfer: شركة Dr. Körtner GmbH في ورطة!

في 1 يوليو 2025، منحت محكمة منطقة سيلي إدارة الإعسار الأولي على أصول شركة Dr. Körtner GmbH، التي تدير "فندقًا للمناسبات والرومانسية" في بيتزيندورف. صدر هذا القرار في تمام الساعة الحادية عشرة صباحًا وأُعلن عنه في الملف رقم 29 في 54/25. وجاء الإعلان عن هذا من منتدى حماية المستهلك برلين ، والذي يعتمد على إعلان رسمي.

شركة Dr. Körtner GmbH، المسجلة في السجل التجاري لمحكمة مقاطعة لونيبورج تحت رقم HRB 202458 ويقع مكتبها المسجل في Block 16, 29229 Celle، يمثلها الدكتور أوليفر كورتنر بقيادة الدكتور أوليفر كورتنر. وتم تعيين المحامية نرمين شاهين، التي تدير مكتب محاماة في شارع 6، 30159 هانوفر، مديرة مؤقتة للإعسار. لا يمكن لجميع التصرفات في أصول الشركة أن تصبح نافذة إلا بموافقتك. يتعين على المدينين لشركة Dr. Körtner GmbH سداد مدفوعاتهم وفقًا لأمر المحكمة.

مستقبل غامض للفندق

ولا يزال من غير الواضح في الوقت الراهن ما إذا كان "فندق الحدث والرومانسية" و"ريترغوت فون دير بيفر"، المُعلن عنه أيضاً، سيتأثران بإدارة الإعسار. في مايو 2025، عُرض القصر السابق للإيجار جزئيًا، ومما زاد الطين بلة، اضطر أوليفر كورتنر إلى التأكيد على أن الفندق ليس ناديًا للعهرة، على الرغم من التقارير المضللة في القرية. يوفر الفندق غرفًا ذات طابع خاص مثل غرفة الإسطبل وغرفة القارب وغرفة الطبيب.

يواجه رواد الأعمال في ألمانيا خيارات مختلفة للخروج من الأزمة. عالي العدالة الإلكترونية وفي ظل ظروف معينة، يمكن اعتبار إعادة هيكلة الديون بالاتفاق مع الدائنين بهدف الحفاظ على الشركة والوظائف. ومع ذلك، إذا بدا أن عملية الإنقاذ ميؤوس منها، فقد ينتهي الأمر بالشركة (إفلاسها).

الآفاق بالنسبة للدائنين والمدينين

بعد فتح إجراءات الإعسار، لم يعد يُسمح للدائنين بتأكيد مطالباتهم بشكل فردي. ويجب على جميع الدائنين تقديم أدلة على مطالباتهم إلى المحكمة أو مدير الإعسار، مما يضمن معاملة الدائنين على قدم المساواة. ويتوفر للمدينين أيضًا خيار وضع خطة خاصة للإعسار بهدف الإفراج عن الديون المتبقية، عادة بعد ثلاث سنوات، وهو ما يمثل فرصة مهمة للخروج من الإعسار الشخصي واستئناف نشاط ريادة الأعمال.

قبل التصفية الكاملة للدكتور أو إنقاذه، لدى Körtner GmbH فترة شهرين يمكن خلالها لمقدمي الطلبات والدائنين تقديم شكوى فورية إلى محكمة منطقة سيلي. ويمكن أيضًا الاطلاع على القرار الكامل في مكتب محكمة الإعسار. هناك أسئلة كثيرة يمكن توضيحها في الأسابيع المقبلة. ولا يسعنا إلا أن نأمل أن يحصل كل من الشركة والموظفين المتأثرين على منظور واضح قريبًا.

لمزيد من المعلومات حول إدارة الإعسار، يمكن للمهتمين أيضًا زيارة الموقع مقال من منتدى حماية المستهلك قراءة، الذي يصف التطورات بالتفصيل.