Surffaajien mellakoita Havaijilla: Muñoz kohtaa paikalliset hyökkääjät!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Carlos Muñoz, kostaricalainen surffaaja, joutuu väkivaltaiseen yhteenottoon paikallisten kanssa Havaijilla ja käsittelee surffauksen lokalismia.

Carlos Muñoz, ein costa-ricanischer Pro-Surfer, erlebt eine gewaltsame Auseinandersetzung mit Einheimischen in Hawaii und thematisiert Localism im Surf.
Carlos Muñoz, kostaricalainen surffaaja, joutuu väkivaltaiseen yhteenottoon paikallisten kanssa Havaijilla ja käsittelee surffauksen lokalismia.

Surffaajien mellakoita Havaijilla: Muñoz kohtaa paikalliset hyökkääjät!

Kuuluisa Costa Rican surffaaja Carlos Muñoz minulla oli äskettäin järkyttävä kokemus Rocky Pointissa Havaijilla. Konflikti syntyi hänen surffausistunnon aikana, kun toinen surffaaja loukkasi häntä. Hän kutsui häntä "vitun turistiksi", mikä vain lisäsi jännitteitä vedessä. Muñoz yritti pysyä rauhallisena ja selitti, että hänellä oli oikeus ajaa aallolla, mutta termiä "turisti" pidetään usein loukkaavana Havaijilla.

Konflikti kärjistyi entisestään, kun toinen surffaaja, joka esitteli itsensä paikallisena, kritisoi Muñozin ulkonäköä. Tämä väärinkäsitys ei ole epätavallinen, sillä Muñoz myönsi, että hänen rajoitetulla englannin taitollaan oli merkitystä. Jopa lähes tunnin vedessä olon jälkeen jännitys säilyi korkealla, kun toinen paikallinen tuli paikalle ja kysyi, onko ongelmia. Muñoz ei halunnut riitaa ja pysyi aluksi rauhallisena.

Uhkaa rannalla

Kuitenkin sen jälkeen, kun hän nousi vedestä, kahdeksan-yhdeksän miehen ryhmä odotti häntä. Heidän joukossaan oli blondi surffaaja, joka oli aiemmin häirinnyt Muñozia, ja hänen ystävänsä kehottivat häntä tappelemaan. Muñoz vältti ensimmäisen iskun ja yritti lieventää tilannetta osoittamalla kysyvästi, että hän ei ollut se, joka joutui tielle. Lopulta hän osui leukaan, mutta pysyi yllättävän rauhallisena.

Hyökkääjät halusivat varastaa Muñozin suosikkisurffilaudan, mutta tappelun sijaan hän tarjosi heille vanhaa, vähemmän arvokasta lainelautaa. Tämä neuvottelu näytti rauhoittavan mielialoja. Muñoz uskoi, että tällaiset aggressiiviset tapahtumat eivät rajoitu Havaijiin; Hänellä oli samanlaisia ​​kokemuksia myös Meksikossa. Lokalismi, Muñoz sanoo, on surffauskulttuurin valitettava osa, joka usein toimii oikeutuksena liialliselle aggressiolle.

Lokalismi ja sen juuret

Surffauksen lokalismin aihe on monimutkainen ja sillä on syvemmät juuret, kuten myös New York Times näyttää. Erityisesti Havaijilla, joka on kärsinyt paljon kulttuurista menetystä asuttamisen ja liittämisen vuoksi, paikalliset pitävät loukkauksena ulkopuolisten surffaajien haastaessa heidän aaltonsa. He tuntevat oikeutensa surffata ensimmäisenä ja siksi parhaita aaltoja loukataan.

Tämä ongelma on havaittavissa myös muissa kuuluisissa surffauskohteissa, kuten Balilla, jossa kasvava surffausmatkailu saa yhä enemmän ihmisiä ryntäämään alueelle, jota alun perin hallitsevat paikalliset. Paikalliset, jotka ovat juurtuneet syvälle kulttuuriinsa ja perinteisiinsä, yrittävät usein ylläpitää järjestystä ja kunnioitusta vedessä, mikä ei aina ole helpoin työ. Virheet vedessä voivat olla vaarallisia etenkin suurilla aalloilla, ja siksi paikallisten odotetaan huolehtivan turvallisuudesta.

On toivottavaa, että surffauksesta tulee jälleen enemmän urheilullista ja yhteisöllistä toimintaa, joka kokee luonnossa jakamisen vapauden ja voiman. Todennäköisyydestä huolimatta Muñoz korostaa surffauksen iloa ja tarvetta jakaa tämä intohimo muiden kanssa sen sijaan, että joutuisi tarttumaan aluetaisteluihin.