La baignade est interdite dans le Juessee : alarme dangereuse d'algues bleu-vert à Herzberg !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Augmentation de la concentration d'algues bleu-vert dans le Juessee, Herzberg am Harz : interdiction de baignade imposée. Faites attention aux avertissements !

Erhöhte Blaualgenkonzentration im Juessee, Herzberg am Harz: Badeverbot verhängt. Warnhinweise beachten!
Augmentation de la concentration d'algues bleu-vert dans le Juessee, Herzberg am Harz : interdiction de baignade imposée. Faites attention aux avertissements !

La baignade est interdite dans le Juessee : alarme dangereuse d'algues bleu-vert à Herzberg !

Dans l'idyllique Juessee à Herzberg am Harz, les expériences de baignade sont actuellement très gâchées. Aujourd'hui, 13 juin 2025, le service de santé a imposé une interdiction de baignade pour la ville et le district de Göttingen. La raison en est une concentration accrue d’algues bleu-vert détectée dans le lac, ce qui présente un risque inquiétant pour la santé. La ville de Herzberg am Harz et l'Office national de la santé (NLGA) ont déjà été informés de cette mesure et les avertissements correspondants seront affichés dans la zone du lac. [Göttingen.de].

Mais qu’est-ce qui rend les algues bleu-vert si dangereuses ? Ces organismes cyanobactériens, souvent présents dans les plans d’eau par temps chaud, peuvent causer de nombreux problèmes de santé. Ceux-ci incluent des symptômes tels que des nausées, des vomissements, de la diarrhée et même un essoufflement. Il existe un risque accru, en particulier chez les personnes dont le système immunitaire est affaibli, les femmes enceintes et les enfants. Les animaux domestiques, comme les chiens, sont également affectés par les polluants, c'est pourquoi la visite de l'eau n'est actuellement pas recommandée. NDR souligne que dans des cas extrêmes, il peut même y avoir un risque de paralysie et de mort par suffocation par contact avec de l'eau contaminée.

Soyez prudent lors du bain : risques pour la santé et mesures de prévention

Les algues bleu-vert se multiplient massivement dans les lacs peu profonds, surtout par temps sec, chaud et ensoleillé. Les signes en sont souvent une eau trouble et verte et des dépôts ressemblant à des algues. Si vous remarquez une contamination visible de l'eau pendant le bain, comme des accumulations de stries ou des poissons morts, vous devez immédiatement garder vos distances. Cependant, faire la distinction entre les algues vertes inoffensives et les algues bleu-vert nuisibles est souvent difficile pour les profanes. Il est donc fortement conseillé d'utiliser les zones de baignade officielles où la qualité de l'eau est régulièrement contrôlée.

La ville de Herzberg am Harz a également pris les précautions appropriées. Les citoyens qui ont des questions sur cette situation ou qui ont besoin de plus d'informations peuvent contacter l'Office du Citoyen. Les horaires d'ouverture sont les suivants :

  • Montag bis Dienstag: 08:30 – 16:00 Uhr
  • Mittwoch: 08:30 – 12:30 Uhr
  • Donnerstag: 08:30 – 18:00 Uhr
  • Freitag: 08:30 – 12:00 Uhr
  • 1. Samstag im Monat: 09:00 – 12:00 Uhr

Pour de plus amples informations, le numéro de téléphone central 05521 852-0 et l'adresse e-mail de l'office du citoyen sont disponibles. Compte tenu des risques sanitaires, la vigilance est de mise pour éviter les incidents fâcheux.

Nous espérons que la situation à Juessee sera bientôt désamorcée et que l'été pourra à nouveau profiter comme d'habitude. D’ici là : restez en bonne santé et éloignez-vous de l’eau contaminée. De plus amples détails peuvent être trouvés sur le site Internet de la ville de Herzberg am Harz à l'adresse herzberg.de.