Junges Theatre Göttingen: Erpenbeckin Visitation juhlii ensi-iltaansa!

Junges Theatre Göttingen: Erpenbeckin Visitation juhlii ensi-iltaansa!

Jenny Erpenbeckin teos "Visitation" esitetään parhaillaan Junges Theatre Göttingenissä, jota pidetään valtakunnallisesti pakollisena lukion valmistumisen yhteydessä. Tämä tuotanto on vasta ensimmäinen osa jännittävästä ohjelmasta, joka on suunniteltu valmistamaan opiskelijoita Abitur-kokeisiin vuonna 2026. Taiteellisen johtajan Nico Dietrichin ja toimitusjohtajan Tobias Sosinkan johtama esityksen esitys noudattaa kronologista kerrontyyliä, joka vie katsojan tunnematkalle yli 100 vuoden ajalle.

Yhtye astuu lavalle valkoisiin pukeutuneena silmiinpistävän puisen portin kautta, joka luo kutsuvan mutta ajatuksia herättävän tunnelman heti alusta alkaen. Tuotanto alkaa prologilla, joka käsittelee maan syntyä jääkaudella. Lavastus ja rekvisiitta säilyvät yksinkertaisina, mutta suurella puisella portilla on symbolinen rooli ja se voidaan tulkita kodin symboliksi. "Visitation" korostaa muuttuvia omistusvaatimuksia ja niiden vaikutusta hahmojen identiteettiin, ja teemat, kuten turvapaikka, idylli, menetys ja karkottaminen, ovat keskeisellä sijalla.

Tarinasta lavalle

Jenny Erpenbeck käsittelee kirjassaan lapsuuden muistoja ja tutkimusta isovanhempiensa talon historiasta. Tässä tuotannossa tulee selväksi haaste siirtää alkuperäisen rikas ja elävä kieli näyttämölle. Puvut heijastavat eri aikakausia ja antavat yleisölle mahdollisuuden uppoutua kulloiseenkin aikakauteen.

Kolmannesta henkilöstä ensimmäiseen persoonaan siirtyminen tekee hahmoista läheisempiä ja antaa yleisölle mahdollisuuden muodostaa emotionaalinen yhteys heihin. Teoksen temaattinen ydin pyörii "kodin" - paikan, omistuksen ja muistin - käsitteen ympärillä ja asettaa kysymyksen oman olemassaolon (im)aineellisesta turvallisuudesta.

Tuki opettajille ja opiskelijoille

Tuotannon lisäksi Abi-laatikot tarjoavat arvokasta materiaalia opettajille ja opiskelijoille. Nämä laatikot on räätälöity erityisesti Abiturin vuoden 2026 vaatimuksiin ja sisältävät kattavan opetusmateriaalin sekä täydellisen "Visitation" -tekstin. Kiinnostuneet opettajat saavat käyttöönsä digitaalisen opettajakansion, jossa on laajennettuja toimintoja, jotka voivat tehdä oppitunneista entistä monipuolisempia. Kurssisarjojen tilaajat hyötyvät lisäsisällöstä, kuten taustatiedoista ja animoiduista ratkaisuvaiheista, jotka ovat hyödyllisiä ohjatuissa luokan keskusteluissa.

Saksan nykykirjallisuuden integroiminen opetukseen on yhä tärkeämpää. Vierailusta ei keskustella, vaan myös muita tekijöitä, kuten Paula Irmschler, Esther Becker ja Joshua Groß, käsittelevät aiheita, kuten ystävyys, identiteetti ja kasvaminen. Nämä tekstit ovat helposti saatavilla ja lainattavissa Goethe-instituutin digitaalisesta kirjastosta, mikä mahdollistaa laajan keskustelun pohjan kouluissa.

Kaiken kaikkiaan Junges Theatre Göttingenin "Visitation" -esitys tarjoaa kodin aiheen syvällisen tarkastelun lisäksi arvokasta tukea tulevalle ylioppilaspolvelle. Esittävien taiteiden ja koulutuksen yhdistäminen on onnistunut aloite, joka tarjoaa sekä kulttuurisia että koulutushyötyjä.

Lisätietoa kappaleesta ja Abi-laatikoista löytyy netistä: Saksan näyttämö, ABI-laatikot, ja Goethe-instituutti.