Nouvelle aire de jeux au Stauffenbergring : ouverture à l’automne 2023 !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Göttingen rénove l'aire de jeux du Stauffenbergring : réouverture en octobre 2023. Participation citoyenne et équipements de jeux modernes.

Göttingen saniert den Spielplatz am Stauffenbergring: Neueröffnung im Oktober 2023. Bürgerbeteiligung und moderne Spielgeräte.
Göttingen rénove l'aire de jeux du Stauffenbergring : réouverture en octobre 2023. Participation citoyenne et équipements de jeux modernes.

Nouvelle aire de jeux au Stauffenbergring : ouverture à l’automne 2023 !

Il se passe quelque chose au Stauffenbergring de Göttingen ! Les travaux de rénovation et de réaménagement de l'aire de jeux ont commencé en août 2023. La réouverture est très attendue fin octobre 2023, car les anciens équipements de jeu, notamment les balançoires, les barres horizontales et les équipements d'escalade avec toboggan, existent depuis plus de 25 ans et peuvent être remplacés par des installations modernes. Selon goettingen.de, un nouvel et grand équipement de jeu combiné offrant des possibilités d'escalade passionnantes et un toboggan tubulaire sera installé.

Les travaux sont ambitieux : pour faire de la place aux nouveaux équipements de jeu, des arbres sauvages sont supprimés, créant ainsi deux niveaux de jeu. L'aire de jeux recevra également une nouvelle balançoire double. Avec un budget d'environ 50 000 euros pour l'achat et l'installation des équipements, la ville de Göttingen montre à quel point il est important d'améliorer les possibilités de jeu des enfants. Le montage des nouveaux équipements de jeu est prévu pour la mi-septembre 2023.

Implication des résidents et planification durable

Il convient particulièrement de souligner l'implication des enfants, des parents et des accompagnants dans le processus de planification. Au cours d'un processus en deux étapes, les résidents ont été activement impliqués dans la sélection du nouvel équipement de jeu. Une première enquête en ligne à l'automne 2024 a permis d'enregistrer les besoins en matière de jeux, suivie d'une deuxième enquête au printemps 2025, dans laquelle les citoyens pouvaient choisir les combinaisons d'équipements de jeu.

Les travaux de construction s'accompagnent toutefois de restrictions : l'aire de jeux reste malheureusement inutilisable pendant toute la durée des travaux et pendant le temps de séchage qui s'ensuit, d'environ six semaines. Cependant, une alternative est le terrain de jeu municipal voisin de la Konrad-Adenauer-Straße, accessible en cinq minutes à pied environ.

Conception d’espaces urbains et de terrains de jeux

La refonte de l'aire de jeux du Stauffenbergring s'inscrit dans une tendance plus large en matière de design urbain. Comme décrit sur citygie.com, les terrains de jeux visent à améliorer la qualité de vie urbaine. Les aspects de sécurité jouent ici un rôle central : selon le décret n° 94-699, les nouveaux équipements de jeux doivent respecter des règles de sécurité strictes pour éviter les chutes et autres blessures. Les matériaux doivent être robustes et durables pour résister aux exigences.

Des événements comme ceux-ci optimisent non seulement l'espace de jeu pour les enfants, mais sensibilisent également à l'importance des terrains de jeux dans la ville. Ces lieux sont des lieux de rencontre pour les familles et contribuent aux interactions sociales.

La refonte va plus loin : dans d’autres villes également, une plus grande attention est accordée à l’opinion des citoyens. La ville de Crailsheim envisage par exemple de réaménager un parc de jeux. Les citoyens sont invités à participer activement et peuvent choisir leur équipement de terrain de jeu préféré crailsheim.de.

En résumé, la création de nouveaux terrains de jeux sûrs améliore non seulement la qualité du séjour en ville, mais offre également un espace de développement créatif, d'exercice et d'interaction sociale. La réouverture de l’aire de jeux du Stauffenbergring est très attendue !