30 chaoso metų: prisiminimai apie riaušes ir panką Hanoveryje!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Sužinokite daugiau apie chaoso dienas Hanoveryje 1995 m., jų priežastis, pasekmes ir punk kultūros raidą Vokietijoje.

Erfahren Sie mehr über die Chaostage in Hannover 1995, ihre Ursachen, Folgen und die Entwicklung der Punkkultur in Deutschland.
Sužinokite daugiau apie chaoso dienas Hanoveryje 1995 m., jų priežastis, pasekmes ir punk kultūros raidą Vokietijoje.

30 chaoso metų: prisiminimai apie riaušes ir panką Hanoveryje!

2025 metų rugpjūčio 10 dieną daugelis prisimins chaotiškus įvykius Hanoveryje 1995 metų rugpjūčio 4–6 dienomis. Vadinamosios „Chao scenos“ buvo ne tik riaušių tarp pankų ir policijos simbolis, bet ir platesnio socialinio nepasitenkinimo išraiška. Šios žiaurios riaušės, kurių metu apie 2 000 pankų ir jų simpatijų susidūrė su maždaug 3 500 policijos pareigūnų, ir šiandien tebėra ryškios daugelio žmonių prisiminimuose, ypač dėl to, kad dėl jų įvyko didžiuliai plėšikavimas ir deginamos barikados. Skaičiuojama, kad žala siekė apie 800 000 Vokietijos markių, o sužeistųjų buvo per 400 ir suimta daugiau nei 1 000 žmonių. To meto nepagarba valdžiai dažnai siejama su audringesniais pankų judėjimo protestais. Šie įvykiai nebuvo tiesiog perdėta reakcija, o labiau atspindėjo giliai įsišaknijusį nusivylimą, įsišaknijusį pankų kultūroje, kaip NDR dokumentai.

„Chaostage“ nėra pirmas kartas, kai pankai žengė į barikadas Žemutinėje Saksonijoje. Pirmasis iš šių protestų įvyko 1983 m., kai Žemutinėje Saksonijoje turėjo būti įvestas pankų kartotekas. Ankstesniais metais taip pat buvo panašių riaušių, pavyzdžiui, 1994 m., kai apie 600 pankų prisidėjo prie chaoso Hanoverio gatvėse. Išpuolis prieš muzikos festivalį 1995 m. ypač pablogino situaciją, kai teko įsikišti policijai. Tuometinis valstijos riaušių policijos vadovas Hansas-Dieteris Klosa riaušes apibūdino kaip „beveik kaip pilietinį karą“, o tai pabrėžė slegiančią įvykių nuotaiką, kaip pranešė taz.

Punk kultūra pereinamuoju laikotarpiu

Šiandien tų chaotiškų dienų vaizdai yra tik dalis augančios pankų judėjimo istorijos. Devintajame dešimtmetyje atsiradusi subkultūra labai pasikeitė, tačiau netradicinis elementas išlieka. SWR dokumentiniame filme „Tūkstantmečio pankas – subkultūra skaitmenizacijos laikais“ Koljah iš hiphopo grupės „Antilopen Gang“ sako savo žodį ir pabrėžia, kad šiais laikais panko tradicinėje punk scenoje jau nebegalima rasti. Perėjimas link komercializavimo yra neabejotinas ir jį sieja Rolfas FuckOffskis iš grupės Bluthund su liežuviu užsimindamas apie „konservatyvius senus baltuosius vyrus“. Šis pankų kultūros tyrinėjimas parodo, kaip atsiskleidė maištingas potencialas tarp „pasidaryk pats“ požiūrio ir masinės kultūros, kuris dar kartą aptartas Karlo Siebengartnerio disertacijoje apie pankų istoriją Vokietijoje nuo 1976 m., kaip minėta hsozkult.

Susidomėjimas pankų judėjimu svyruoja nuo jo šaknų ištakų, kurios plito per riaušes ir protestus, iki dabartinio skaitmeninio pasaulio keliamų iššūkių. Šie įvykiai sukelia diskusijas apie autentiškumą ir nekonformizmą, kurie išlieka pagrindinėmis kasdienio pankų gyvenimo temomis. Pankas atstovauja ne tik muziką mylinčiam judėjimui, bet ir socialiniam judėjimui, kuris nuolat išranda save iš naujo.

Praeities riaušių istorija atspindi tam tikrą kapitalizmo ir perskirstymo kritiką, kurios šaknys yra pankų kultūroje. Atsižvelgiant į socialinius pokyčius ir technologijas, tokias kaip automatinis veido atpažinimas, maskavimo ir kūrybinių pasipriešinimo formų idėja šiuo metu yra plačiai aptariama. Ši diskusija yra ne tik praeities reliktas, bet ir platforma apmąstyti pankų santykį su stebėjimo technologijomis bei protesto ir pasipriešinimo vaidmenį šiuolaikinėje visuomenėje.