Italiensk længsel: Petra Reski fortæller om sit liv i Venedig

Italiensk længsel: Petra Reski fortæller om sit liv i Venedig

Den 14. august 2025 inviteres Hannover-publikummet til en særlig læseaften med den anerkendte forfatter Petra Reski. Med titlen "All'italiana! How I Tried to Become Italian", vil Reski dele sine fascinerende oplevelser og anekdoter indsamlet under sit lange forhold til Italien. Reski er født i 1958 i Ruhr-området og uddannet på en journalistskole i Hamborg. Reski har boet i Venedig siden 1991 og har fordybet sig dybt i italiensk kultur. Hendes bog dækker ikke kun hendes kærlighedsforhold til Italien, men også hendes beslutning om at erhverve italiensk statsborgerskab for at kunne stemme.

Reski, der skriver adskillige artikler til magasiner og radio fra sit hjem i Venedig, har også beskæftiget sig intensivt med italiensk bureaukrati. Et emne, der bekymrer mange udlændinge i Italien mest. Men det er mere end blot bureaukrati, der præger landets historie. Den dybe sammenhæng mellem Italiens kultur og tysk historie er også tydelig i Reskis værker, der ofte kaster lys over de mørke sider, som hun gør i sin bog "Mafia. Of Godfathers, Pizzerias and False Priests" (2008).

Det smukke sprog italiensk

Men hvad ville Italien være uden sit sprog? Italiensk, et romansk sprog, der tales som modersmål af cirka 65 millioner mennesker, er dybt forankret i landets kultur. Det tales ikke kun i Italien, men også i naboområderne til Schweiz og i dele af Slovenien og Kroatien og har en spændende historie, der går tilbage til det 8. eller 9. århundrede. Det første skriftlige dokument, der attesterer volgare, det vil sige det italienske sprog, er den såkaldte Indovinello veronese, og der er talrige værdifulde litterære bidrag fra berømte forfattere som Dante Alighieri og Francesco Petrarch.

In recent centuries, Italian has established itself as a uniform language, despite the colorful variety of dialects that are still spoken in different regions. Disse dialekter, ofte meget forskellige, er ikke kun et udtryk for regional identitet, men bliver nogle gange endda betragtet som selvstændige sprog.

Sprogkurser for alle

For alle dem, der nu er interesseret i det italienske sprog, er der talrige tilbud om at tage de første skridt. Et begynderkursus A1 - Del 1 sikrer, at elever med ringe eller ingen forkundskaber kan komme i gang. Kurset er mangefacetteret og kombinerer grammatik, kommunikation, ordforråd og øvelser for at gøre læringsprocessen spændende og underholdende. Hver enhed er suppleret med materialer, der introducerer italiensk kultur, såsom italienske sange og noveller. I slutningen af ​​hver enhed er der også en sidste test for at kontrollere fremskridt.

Overordnet set er læseaftenen med Petra Reski en vidunderlig mulighed for at blive klogere på Italien og dets kultur - og måske også give dig lyst til at lære italiensk!