Włoska tęsknota: Petra Reski opowiada o swoim życiu w Wenecji

Włoska tęsknota: Petra Reski opowiada o swoim życiu w Wenecji

14 sierpnia 2025 roku hanowerską publiczność zapraszamy na wyjątkowy wieczór czytelniczy z udziałem znanej autorki Petry Reski. Zatytułowany „All'italiana! Jak próbowałem zostać Włochem” Reski podzieli się swoimi fascynującymi doświadczeniami i anegdotami zebranymi podczas długiego związku z Włochami. Urodzony w 1958 roku w Zagłębiu Ruhry i kształcony w szkole dziennikarskiej w Hamburgu, Reski mieszka w Wenecji od 1991 roku i głęboko zanurzył się w kulturze włoskiej. Jej książka opisuje nie tylko jej romans z Włochami, ale także decyzję o nabyciu obywatelstwa włoskiego, aby móc głosować.

Reski, która ze swojego domu w Wenecji pisze liczne artykuły do ​​magazynów i radia, zajmuje się także intensywnie włoską biurokracją. Temat, który najbardziej dotyczy wielu obcokrajowców we Włoszech. Ale historię kraju kształtuje nie tylko biurokracja. Głęboki związek kultury Włoch z historią Niemiec widać także w twórczości Reski, która często rzuca światło na ciemne strony, jak czyni to w swojej książce „Mafia. Ojców chrzestnych, pizzerii i fałszywych księży” (2008).

Piękny język włoski

Ale czym byłyby Włochy bez swojego języka? Włoski, język romański, którym mówi się jako język ojczysty dla około 65 milionów ludzi, jest głęboko zakorzeniony w kulturze kraju. Mówi się nim nie tylko we Włoszech, ale także w sąsiednich obszarach Szwajcarii oraz w części Słowenii i Chorwacji, a jego ekscytująca historia sięga VIII lub IX wieku. Pierwszym pisemnym dokumentem poświadczającym volgare, czyli język włoski, jest tzw. Indovinello veronese, a istnieje wiele cennych wkładów literackich znanych autorów, takich jak Dante Alighieri i Francesco Petrarka.

W ostatnich stuleciach język włoski stał się językiem jednolitym, pomimo barwnej różnorodności dialektów, którymi nadal mówi się w różnych regionach. Dialekty te, często bardzo odmienne, są nie tylko wyrazem tożsamości regionalnej, ale czasami są nawet postrzegane jako języki niezależne.

Kursy językowe dla każdego

Dla wszystkich, którzy obecnie interesują się językiem włoskim, istnieje wiele ofert umożliwiających postawienie pierwszych kroków. Kurs dla początkujących A1 – Część 1 gwarantuje, że uczniowie z niewielką lub żadną wcześniejszą wiedzą będą mogli rozpocząć naukę. Kurs jest wieloaspektowy i łączy w sobie gramatykę, komunikację, słownictwo i ćwiczenia, dzięki czemu proces nauki jest ekscytujący i zabawny. Uzupełnieniem każdej jednostki są materiały przybliżające kulturę włoską, takie jak włoskie piosenki i opowiadania. Na zakończenie każdej jednostki odbywa się także test końcowy sprawdzający postęp.

Ogólnie rzecz biorąc, wieczór czytelniczy z Petrą Reski to wspaniała okazja, aby dowiedzieć się więcej o Włoszech i ich kulturze, a może także sprawić, że zapragniesz uczyć się włoskiego!