Suche
Mein Konto
Dirljiva revija Pjesma za Esther” odaje počast Bejaranu, preživjelom iz Auschwitza
Dana 4. listopada 2025., revija “Pjesma za Esther” u Kampnagelu u Hamburgu odala je počast preživjeloj Auschwitzu Esther Bejarano s međunarodnim umjetnicima i kritičkim razmišljanjima o fašizmu.
Dirljiva revija Pjesma za Esther” odaje počast Bejaranu, preživjelom iz Auschwitza
Hamburg je 4. listopada 2025. godine doživio impresivan hommage preživjeloj žrtvi Auschwitza i antifašistkinji Esther Bejarano. Revija “Pjesma za Esther” koju je osmislila umjetnica Candice Breitz održala se u dobro posjećenom Kampnagelu. Breitz je imao jedinstvenu ideju ne samo odati počast Bejarano, već i pratiti njezin životni put kroz razrađene videozapise i osobna pisma, koja su tijekom događaja čitali međunarodni umjetnici. Bila je to večer koja je slavila raznolikost umjetnosti i glazbe prisjećajući se mračne povijesti prošlosti.
Joanna Warsza, gradska kustosica u Hamburgu, odigrala je ključnu ulogu pozvavši Breitza da razvije izvedbeni rad za “Memorijal protiv fašizma” u Hamburg-Harburgu. U svojim pismima Bejaranu, Breitz se osvrnula na sukobe koje su židovske žene doživjele u zemlji počinitelja. Bejarano, koja je rođena u Saarlouisu 1924. godine, preživjela je holokaust svirajući harmoniku u djevojačkom orkestru Auschwitza. Svoj povratak glazbi, posebice "Bel Ami", doživljavala je kao snažan čin preživljavanja i svojevrsnu "osvetu" svojoj prošlosti.
Raznolika glazbena baština
Revija je ponudila širok spektar interpretacija ratnog hita “Bel Ami” i okupila impresivne izvođače poput Aehama Ahmada, Microphone Mafie, Chicks on Speed i Peaches. Breitz je u suradnji s Bejaranovim potomcima razvio dijalog koji je obuhvatio različite glazbene stilove. Ovi nastupi ne samo da su prikazali Bejaranovu ostavštinu kao glazbenika, već i kao aktivnog borca protiv fašizma i rasizma. Sve do svoje smrti 2021., Bejarano je neumorno radila, održavajući koncerte obilježene političkim rap pjesmama.
No, revija nije bila samo hommage Bejaranu, već i snažna izjava protiv suvremenog antisemitizma i okupacije Palestinaca od strane angažiranih umjetnika. To je uključivalo dijelove diskursnog programa pod nazivom *“Memorijal protiv fašizma jučer i danas”* koji je iste večeri ponudio dubinski uvid u aktualne izazove u suočavanju s ekstremnim ideologijama.
Antifašizam u fokusu
Još jedna značajna aktivna antifašistička manifestacija održat će se 14. svibnja 2025. godine. Manifestacija pod nazivom *"partizanske umjetnosti: prisjećanje na antifašističke duhove"* namijenjena je široj publici i nudi izvedbene intervencije, zajednička predavanja i radionice. Mjesto radnje je Viktor Adler Market, štand 129. Ovu manifestaciju vode ugledne osobe s umjetničke scene, među kojima su Nataša Mackuljak, koja se bavi povijesnom vezom antifašističkog djelovanja i feminističke izvedbene umjetnosti, te Elena Messner, koja se bavi učinkom prijevoda u feminističkim novinama.
Ovakvim inicijativama pokreće se važan diskurs o naslijeđu antifašističkih borkinja Drugoga svjetskog rata, a istovremeno se značajno naglašava relevantnost ovih pitanja za suvremena politička kretanja. Ispostavilo se da sjećanje na ličnosti poput Esther Bejarano nije vezano samo za prošlost, već ostaje važno i za sadašnje i buduće generacije.