Civil Courage Award 2025: Vardagshjältar hedrade i Hildesheim!

Civil Courage Award 2025: Vardagshjältar hedrade i Hildesheim!

En speciell dag för distriktet Hildesheim: Den 13 juni 2025 delades Civilkuragepriset ut för tionde gången. Firandet ägde rum i KSM:s träningsverkstad i Hildesheim och hedrade återigen de människor som utmärkt sig genom modigt agerande och ett starkt engagemang för sina medmänniskor. Distriktsförvaltaren Bernd Lynack missade inte tillfället att berömma pristagarna för deras enastående insatser.

Utmärkelsen, tillägnad modiga åtaganden, består av en unik aluminiumskulptur gjuten från aluminium uppvärmd till 760 grader. En imponerande symbol för Civil Courage-priset, som inte bara har ett materiellt värde, utan också understryker civilkuragets oerhörda betydelse. Juryn, bestående av representanter från polisen, distriktsadministratören och konstnären Enrico Garbelmann, hedrade återigen enastående prestationer i år efter att prisutdelningen tvingats pausas under de senaste två åren på grund av coronapandemin.

Vinnarna av Civil Courage Award

I år tilldelades totalt fem framstående personer Civilkuragepriset:

• Kerstin Blank aus Hanau: Sie versuchte im Juli 2024, gemeinsam mit ihren Kindern Lola und Emil, einen ertrinkenden Mann im Hildesheimer Hohnsensee zu retten.
• Volkan Irtegün aus Hameln und Lino Tristan Lau aus Elze: Diese beiden zeigten Zivilcourage, indem sie einen auffällig fahrenden Verkehrsteilnehmer bei der Polizei meldeten, der am gleichen Tag zwei Herzinfarkte erlitt.
• Simone Hauptmann aus Hildesheim: Sie verhinderte einen Enkeltrick bei einer älteren Kundin.
• Uta Zänger aus Wesseln: Sie alarmierte die Polizei und warnte eine ältere Nachbarin vor Einbrechern.
• Jakob Stoller aus Gronau: Gemeinsam mit einem Freund vereitelte er eine Körperverletzung (war nicht anwesend bei der Verleihung).

Alla pristagare fick ett individuellt pris som visar ett mänskligt handavtryck gjord av en speciell aluminiumlegering. Künstler Enrico Garbelmann, der diese Auszeichnung entworfen hat, betonte die Symbolik des Handabdrucks as Zeichen für zivilcouragiertes Handeln und damit eine Verbindung zu den helfenden Händen in der Gesellschaft.

Engagemang som inspirerar

Civilkuragepriset hedrar människor som modigt står upp för andra – en sak som är av stor betydelse i dagens samhälle. Som distriktsadministratör Bernd Lynack och Martin Kaufmann, verkställande direktör för distriktsbostadsbolaget kwg, än en gång betonade, är att främja civilkurage och modet att hjälpa till något som är mycket viktigt i samhället. In this sense, the kwg donates the prize money, which means that the prize has not only a symbolic but also a practical value.

Evenemanget, som arrangerades tillsammans med KSM Castings Group GmbH, visar hur viktigt det är att erkänna och synliggöra civilsamhällets engagemang. Priset Civil Courage är ett fantastiskt tillfälle att öka medvetenheten om civilkurage och samtidigt uppmuntra andra att agera också. När allt kommer omkring kan var och en av oss hamna i en situation där moraliskt mod krävs.

För alla som vill veta mer om utmärkelserna och vinnarna, webbplatserna Leinetal24, KSM Castings och Zivilcourage für Alle detaljerad information.