Εκδρομή με ποδήλατο στο μνημείο του στρατοπέδου συγκέντρωσης Moringen: μάθετε και ζήστε την ιστορία!
Το ADFC σας προσκαλεί σε μια περιήγηση με ποδήλατο στο μνημείο του στρατοπέδου συγκέντρωσης Moringen στις 21 Ιουνίου 2025. Απαιτείται εγγραφή, δωρεάν, διαδρομή 50 χλμ.

Εκδρομή με ποδήλατο στο μνημείο του στρατοπέδου συγκέντρωσης Moringen: μάθετε και ζήστε την ιστορία!
Το Σάββατο 21 Ιουνίου, η General German Bicycle Club (ADFC) σας προσκαλεί σε μια ξεχωριστή ποδηλατική περιήγηση με ιστορική προοπτική. Ο προορισμός αυτής της ξενάγησης είναι το μνημείο του στρατοπέδου συγκέντρωσης στο Moringen, το οποίο μνημονεύει τις φρικαλεότητες του εθνικοσοσιαλισμού. Το σήμα εκκίνησης είναι στις 11 π.μ. στο δημαρχείο του Einbeck και η διαδρομή οδηγεί μέσα από γραφικές πόλεις όπως το Lauenberg και το Fredelsloh πριν φτάσουν οι συμμετέχοντες στο Moringen.
Στο Moringen, οι ποδηλάτες μπορούν να περιμένουν με ανυπομονησία μια ενημερωτική ξενάγηση στο μνημείο, το οποίο είναι ένα σημαντικό μέρος μνήμης. Μετά την ξενάγηση, προγραμματίζεται επίσκεψη στο νεκροταφείο της πόλης, όπου στεγάζονται και μνημεία του εθνικοσοσιαλισμού. Στο ταξίδι της επιστροφής μέσω του ποδηλατόδρομου Leine-Heide, ο στόχος είναι να επιστρέψετε στο Einbeck γύρω στις 5 μ.μ. Αυτή η περιήγηση περίπου 50 χιλιομέτρων είναι δωρεάν και δεν απαιτεί συνδρομή στο ADFC. Ωστόσο, οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να εγγραφούν εκ των προτέρων, είτε καλώντας την Eva Messerschmidt στο 05562 9503133 είτε ηλεκτρονικά στο www.adfc-northeim.de.
Μνημεία: Διατήρηση ενός κομματιού της ιστορίας
Το Μνημείο του στρατοπέδου συγκέντρωσης Moringen όχι μόνο προσφέρει ένα μέρος για να αναλογιστείτε το παρελθόν, αλλά ζωντανεύει επίσης τις ιστορίες που σχετίζονται με αυτό το μέρος. Στην τοποθεσία του πρώην στρατοπέδου συγκέντρωσης νέων Uckermark, το οποίο χτίστηκε κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, περίπου 1.200 νεαρά κορίτσια και γυναίκες κρατήθηκαν αιχμάλωτα κάτω από σκληρές συνθήκες. Πολλοί από αυτούς δεν επιβίωσαν στις απάνθρωπες συνθήκες. Το μνημείο έχει πλέον εξελιχθεί σε χώρο μνήμης και εκπαίδευσης, όπου λαμβάνουν χώρα εκδηλώσεις και έργα κάθε χρόνο για να αποφευχθεί η λήθη. Οι προσπάθειες για να κρατηθεί ζωντανή η μνήμη των θυμάτων έχουν ενταθεί τις τελευταίες δεκαετίες προκειμένου να συμβιβαστούν ειλικρινά με τις φρικαλεότητες του παρελθόντος. Το μνημείο Moringen κατονομάζει μερικές από τις πρωτοβουλίες που έχουν δεσμευτεί για αυτόν τον στόχο.
Το μνημόσυνο δεν είναι μόνο ένδειξη σεβασμού προς τα θύματα, αλλά και σημαντικό συστατικό του εκπαιδευτικού έργου. Πολλά σχολεία, όπως η Επαγγελματική Σχολή Nikolaus Lehner στο Νταχάου, χρησιμοποιούν επισκέψεις στη μνήμη για να εκπαιδεύσουν τους μαθητές για το παρελθόν. Αλλά η υλοποίηση αυτών των επισκέψεων είναι συχνά δύσκολη – τουλάχιστον εάν δεν είναι καλά προετοιμασμένες. Οι εκπαιδευτικοί τονίζουν ότι μια καλά προγραμματισμένη επίσκεψη έχει πολύ μεγαλύτερο αντίκτυπο από ένα σύντομο ταξίδι που δεν συνδέεται με το μάθημα. Αυτό δείχνει πόσο σημαντικό είναι να αντιμετωπίζετε το θέμα με τρόπο κατάλληλο για την ηλικία και με σαφή σύνδεση με τον δικό σας κόσμο.
Μια βόλτα με ποδήλατο στη μνήμη
Αυτή η ποδηλατική περιήγηση δεν είναι μόνο μια αθλητική δραστηριότητα, αλλά και μια ευκαιρία να προβληματιστούμε και να μιλήσουμε για το παρελθόν. Πρωτοβουλίες όπως αυτές είναι ιδιαίτερα σημαντικές σε μια εποχή που συζητείται ο ρόλος της κουλτούρας της μνήμης. Οι επισκέψεις μνήμης έχουν σκοπό να προωθήσουν τη δέσμευση με την ιστορία και επίσης να ενθαρρύνουν τις μελλοντικές γενιές να εργαστούν για μια δημοκρατική και βασισμένη στην αλληλεγγύη κοινωνία.
Η δέσμευση των διοργανωτών και η συμμετοχή του κόσμου σε τέτοιες εκδηλώσεις είναι σημάδι ότι η ιστορία δεν ξεχνιέται. Κάθε χιλιόμετρο σε αυτή τη βόλτα με το ποδήλατο θα μπορούσε να συμβάλει στην καλύτερη κατανόηση του παρελθόντος μας και να μας βοηθήσει να προωθήσουμε την ειρήνη και τη δικαιοσύνη στο μέλλον.
Για όσους θα ήθελαν να λάβουν μέρος στην ποδηλατική εκδρομή, είναι σημαντικό να εγγραφούν γρήγορα για να εξασφαλίσουν μια θέση - γιατί αυτή η μοναδική ευκαιρία δεν πρέπει να χαθεί!