Passeio de bicicleta ao memorial do campo de concentração de Moringen: aprenda e vivencie a história!
ADFC convida você para um passeio de bicicleta ao memorial do campo de concentração de Moringen em 21 de junho de 2025. Inscrição obrigatória, gratuita, percurso de 50 km.

Passeio de bicicleta ao memorial do campo de concentração de Moringen: aprenda e vivencie a história!
No sábado, 21 de junho, o General German Bicycle Club (ADFC) convida você para um passeio especial de bicicleta com perspectiva histórica. O destino desta visita guiada é o memorial do campo de concentração em Moringen, que comemora as atrocidades do Nacional Socialismo. O sinal de partida é às 11h na Câmara Municipal de Einbeck, e o percurso passa por cidades pitorescas como Lauenberg e Fredelsloh antes dos participantes chegarem a Moringen.
Em Moringen, os ciclistas podem contar com um passeio informativo pelo memorial, que é um importante local de lembrança. Após o passeio, está prevista uma visita ao cemitério da cidade, que também abriga memoriais ao Nacional Socialismo. Na viagem de regresso pela ciclovia Leine-Heide, o objetivo é regressar a Einbeck por volta das 17h. Este passeio de aproximadamente 50 quilômetros é gratuito e não requer adesão ao ADFC. No entanto, os interessados devem inscrever-se antecipadamente, através do telefone Eva Messerschmidt no 05562 9503133 ou online em www.adfc-northeim.de.
Memoriais: preservando um pedaço da história
O Memorial do Campo de Concentração de Moringen não só oferece um lugar para refletir sobre o passado, mas também dá vida às histórias associadas a este lugar. No local do antigo campo de concentração juvenil de Uckermark, construído durante a Segunda Guerra Mundial, cerca de 1.200 meninas e mulheres foram mantidas em cativeiro em condições cruéis. Muitos deles não sobreviveram às condições desumanas. O memorial tornou-se agora um local de memória e educação, onde todos os anos acontecem eventos e projetos para evitar o esquecimento. Os esforços para manter viva a memória das vítimas intensificaram-se nas últimas décadas, a fim de aceitar honestamente as atrocidades do passado. O memorial de Moringen nomeia algumas das iniciativas que estão comprometidas com esse objetivo.
O trabalho memorial não é apenas um sinal de respeito pelas vítimas, mas também um componente importante do trabalho educativo. Muitas escolas, como a Escola Profissional Nikolaus Lehner em Dachau, utilizam visitas memoriais para educar os alunos sobre o passado. Mas a implementação destas visitas é muitas vezes difícil – pelo menos se não estiverem bem preparadas. Os educadores enfatizam que uma visita bem planeada tem um impacto significativamente maior do que uma viagem curta que não está ligada à aula. Isso mostra como é essencial tratar o tema de maneira adequada à idade e com uma conexão clara com o seu próprio mundo.
Um passeio de bicicleta na memória
Este passeio de bicicleta não é apenas uma atividade desportiva, mas também uma oportunidade para refletir e falar sobre o passado. Iniciativas como estas são particularmente importantes num momento em que se discute o papel da cultura da memória. As visitas memoriais têm como objetivo promover o envolvimento com a história e também encorajar as gerações futuras a trabalhar por uma sociedade democrática e solidária.
O comprometimento dos organizadores e a participação das pessoas nesses eventos é um sinal de que a história não foi esquecida. Cada quilómetro deste passeio de bicicleta poderá contribuir para uma maior compreensão do nosso passado e ajudar-nos a promover a paz e a justiça no futuro.
Para quem pretende participar no passeio de bicicleta, é importante inscrever-se rapidamente para garantir lugar - porque esta oportunidade única não deve ser desperdiçada!