Uważajcie, dziki! Jak uchronić się przed afrykańskim pomorem świń!
10 lipca 2025 r. dystrykt Stade ostrzega przed afrykańskim pomorem świń (ASF) i wzywa obywateli do zgłaszania rzucających się w oczy dzików.

Uważajcie, dziki! Jak uchronić się przed afrykańskim pomorem świń!
Napływają niepokojące wieści ze świata zwierząt z regionu Kolonii. Okręg Stade zwrócił ostatnio uwagę, że afrykański pomór świń (ASF) stanowi stałe zagrożenie nie tylko dla dzików, ale także dla świń domowych. Dziki w znacznym stopniu przyczyniają się do rozprzestrzeniania się tej wysoce zaraźliwej infekcji wirusowej, która odgrywa coraz większą rolę od czasu jej pierwszego wykrycia w Niemczech w 2020 r. Władze apelują zatem do wszystkich obywateli, aby natychmiast zgłaszali apatyczne dziki lub martwe zwierzęta. Z punktem kontaktowym można się skontaktować pod numerem 04141/12-3931 lub wysłać e-mail na adresveterinaerwesen@landkreis-stade.de.
Szczególnie niepokojące są pomyślne ogniska ASF wykryte w Sauerland od czerwca 2023 r. Jak dotąd epidemia miała zasięg regionalny, ale zagrożenie nadal istnieje. ASF prawie zawsze prowadzi do śmierci zakażonych świń i powoduje znaczne cierpienie zwierząt. Koncentrując się na środkach bezpieczeństwa biologicznego, Nadrenia Północna-Westfalia żąda, aby wszyscy hodowcy trzody chlewnej pilnie zastosowali się do tych środków, aby skutecznie zapobiec przedostawaniu się wirusa. Nawet właścicielom „Miniświnek” zaleca się zachowanie szczególnej ostrożności.
Rozprzestrzenianie się ASF i środki zapobiegawcze
ASF nie jest chorobą odzwierzęcą i dlatego jest nieszkodliwy dla ludzi. Niemniej jednak powoduje ogromne szkody ekonomiczne w hodowli trzody chlewnej. ASF rozprzestrzenia się w Europie od 2014 r., a w Niemczech dotknięty został już wiele krajów związkowych, w tym Brandenburgia, Saksonia, Meklemburgia-Pomorze Przednie, Hesja, Nadrenia-Palatynat, Badenia-Wirtembergia i Nadrenia Północna-Westfalia. W ostatnich latach wielokrotnie stwierdzano ogniska choroby u świń hodowlanych, co uwypukliło potrzebę wprowadzenia wzmożenia środków zapobiegawczych.
- Letzter Ausbruch bei Hausschweinen: 2024 in Hessen
- Aktives ASP-Geschehen bei Wildschweinen in Hessen seit Juni 2024
- Wirtschaftliche Schäden durch Sperrzonen und Handelsbeschränkungen
Szczególną uwagę należy zwrócić na utylizację resztek jedzenia. Mogą one zawierać wirusy i prowadzić do infekcji dzików. W związku z tym Federalne Ministerstwo ds. Żywności i Rolnictwa zintensyfikowało działania edukacyjne i monitorujące. W przypadku ognisk choroby tworzone są strefy wykluczenia i obowiązuje zakaz przemieszczania świń w obrębie tych obszarów. Inną kwestią jest to, że wirus może przyklejać się do różnych przedmiotów, takich jak przedmioty myśliwskie, odzież czy buty, w związku z czym nadal istnieje wysokie ryzyko infekcji.
Razem przeciwko afrykańskiemu pomorowi świń
Nie należy lekceważyć zasadniczej roli obywateli w zwalczaniu ASF. Twoja pomoc w zgłaszaniu podejrzanych dzików może mieć kluczowe znaczenie w kontrolowaniu rozprzestrzeniania się tej choroby. Gmina Stade oraz różne instytucje i władze angażują się w edukację mieszkańców i podnoszenie świadomości w zakresie bezpiecznego wyrzucania resztek mięsa i kiełbasek do zamykanych pojemników na odpady.
Ważne jest podnoszenie świadomości na temat zbliżającego się niebezpieczeństwa związanego z afrykańskim pomorem świń. Tylko dzięki zbiorowym działaniom możliwe jest zabezpieczenie hodowli trzody chlewnej i ochrona lokalnej fauny i flory. Zachowaj czujność i pomóż powstrzymać ASF!
Więcej informacji można znaleźć na stronach dzielnicy Stade, Federalnego Ministerstwa Żywienia i Rolnictwo i na Tierseucheninfo Niedersachsen.