Mercato dei cavalli di Ovelgönner: programma colorato e forte concetto di sicurezza!

Mercato dei cavalli di Ovelgönner: programma colorato e forte concetto di sicurezza!

Dal 30 agosto al 1 settembre ci sarà di nuovo molta attività a Ovelgönne: il tradizionale mercato dei cavalli di Ovelgönne apre le sue porte! Il mercato inizia come sempre il sabato prima del primo lunedì di settembre e attira grandi e piccini con un programma colorato. Un evento speciale è il Masters di freccette del mercato dei cavalli del 29 agosto, in cui oltre 95 partecipanti sfoggiano il loro tiro migliore nell'antico maneggio.

Ma non è tutto! Lo stesso giorno dalle ore 14:00 alle 15:00 lunedì c'è la possibilità di presentare antichità di valore per l'asta. È importante fermarsi presto per non perdere nulla.

Un concetto di sicurezza ben studiato

In considerazione degli eventi passati, gli organizzatori hanno sviluppato un concetto di sicurezza globale. Ciò include un concetto di sensibilizzazione all'insegna del motto "Toni è qui?", che offre ai visitatori un aiuto discreto in caso di minacce o molestie. Le bancarelle del mercato ora sono chiaramente numerate in modo che i servizi di emergenza possano reagire rapidamente. Inoltre, un servizio di sicurezza professionale e la polizia saranno presenti ogni giorno sul posto, garantendo un'atmosfera sicura.

Un'ulteriore caratteristica delle misure di sicurezza è la telecamera live nel tendone, che migliora ulteriormente i tempi di risposta del personale di supporto. To ensure that the festival remains undisturbed for the guests, the market area is kept car-free by roadblocks. Market setup begins on the Wednesday before the event, with closures remaining in place until the following Wednesday.

Sforzi congiunti per un processo regolare

Il corteo di domenica sarà accompagnato dalle squadre di piedi, mentre la sicurezza nelle strade sarà garantita attraverso norme chiare. I trattori che viaggiano a velocità superiori a 45 km/h possono essere assicurati solo da due persone che indossano giubbotti ad alta visibilità. I veicoli possono camminare a una velocità massima di 6 km/h ed è severamente vietato l'uso di alcol e droghe.

L'intero processo è coordinato in stretta collaborazione da diverse organizzazioni come il cantiere, i vigili del fuoco, il comune, il Johanniter e la polizia. Per i visitatori viene offerto anche un servizio navetta, che viaggia da varie località della zona al luogo del festival per tre euro a viaggio. Questo servizio copre le tratte da Brake-Hammelwarden via Golzwarden e da Großenmeer via Oldenbrok, Strückhausen e Neustadt.

Storia e prospettive

L'anno scorso, al 391° Mercato dei cavalli, dal 2 al 4 settembre 2023, la polizia ha tratto una conclusione positiva dall'evento di tre giorni, anche se si sono verificati alcuni incidenti. In totale, circa 15.000 visitatori hanno festeggiato pacificamente, con solo poche occasioni di intervento della polizia. In tre casi sono state avviate indagini per sospetto di lesioni personali gravi, il che dimostra che anche eventi di tale portata rappresentano sempre una sfida.

Come sempre, gli organizzatori sono in stretto contatto con le autorità competenti per garantire la salute di tutti i soggetti coinvolti. Soprattutto in caso di eventi in cui sono coinvolti animali, l'obbligo di notifica ai sensi dell'ordinanza sul traffico di bestiame deve essere rispettato per evitare che gli animali si ammalino. [LAVES] riferisce che le misure di sicurezza coprono in gran parte questo.

Per chi fosse interessato, ulteriori informazioni sono disponibili sui siti dell'associazione dei cittadini e del comune di Ovelgönne. Non mancate quando dice: “Mercato dei cavalli di Ovelgönner – una festa per tutta la famiglia!”