Kultuurikohvik: Minna sündmusterohke teekond Wilhelmshavenist Tsingtausse

Kultuurikohvik: Minna sündmusterohke teekond Wilhelmshavenist Tsingtausse

Kes oleks võinud arvata, et Põhja-Saksamaa väikelinnal on nii sündmusterohke Hiinaga seotud ajalugu? 13. augustil kell 15.00 on kultuurikohvikus Rannamuuseumis Wilhelmshaven lavalaudadeks Minna ja Otto Stielowi sündmusterohke elu, mis on muljetavaldavalt jälgitav Gerlinde Pehlkeni loengus. Pealkirja all “Wilhelmshavenist Tsingtauni: Minna ja Otto Stielowi lugu” kutsub üritus kõiki huvilisi selle erakordse elulooga lähemalt tutvuma. Loeng toimub muuseumis toimuva näituse “Õnn kauguses” raames, mis toob esile Saksamaa ja Hiina kultuurisidemed. Sissepääs on 5 € ja pärastlõuna saab mõnusalt lõpetada tassi kohvi ja koogiga. Kohtade arv on piiratud, registreerimine on vajalik numbril 04421 / 400940 või meili teel kuestenmuseum@wilhelmshaven-touristik.de.

Minna Günther-Stielow, sündinud 22. veebruaril 1886 Wilhelmshaveni lähedal Heppensis, veetis Hiinas üle 40 aasta. Ta abiellus 1906. aastal Tsingtaus mereväeinsener Otto Stielowiga. Nad kasvatasid koos kolm last, samal ajal kui Otto teenis saatelaeval Titania. Eriti põnev on Minna elu, mis pärast paljusid keerdkäike viis ta ja ta perega Otto surmani 1937. aastal Tsingtaus, enne kui ta 1950. aastal Wilhelmshavenisse naasis. Loeng keskendub armastuse, väljajuurimise, pereelu ja “Külalistemaja pidanud maja” Minna visadusele. Wilhelmshaven.de teatab, et kohal on ka väljarändajate järeltulijad, nagu mereväekaplan Ludwig Winter ja tema pojapoeg härra Hehner Berliinist, andes loole isikliku seose.

Tagasivaade ajalukku

Stielowidega juhtunu on vaid osa Saksa-Hiina kultuurisuhete aspektist. Palju näiteid võib leida ka samal ajal elanud ja ka kultuuri kujundanud vendade Artur ja Otto Kibati loost. Need kaks venda on tuntud mitte ainult natsionaalsotsialismi aegse hiina romaani “Djin Ping Mei” tõlke, vaid ka julge vastupanu ja sotsiaaldemokraatliku orientatsiooni poolest. Artur Kibat oli Wilhelmshavenis õpetaja ja pärast sõda oli Wilhelmshaveni loomakaitseühingu kaasasutaja, Otto Kibat töötas Gothas juristina ja oli tihedalt seotud juudi kogukonnaga. NWZonline asetab vennad Kibatid Saksa-Hiina kultuurisilla konteksti ja tõstab esile nende panuse natsionaalsotsialismi vastasele vastupanule.

Mõlemad lood on osa põnevast kultuurivahetuse ja humanitaarabi võrgustikust, mis ulatub palju kaugemale Wilhelmshaveni piiridest. 13. augusti üritus ei ole pelgalt loeng, vaid võimalus avastada neid ühendavaid lugusid ja tunnistada nende olulisust tänapäeva jaoks.

Kõik, kel on huvi seda emotsionaalset ja liigutavat lugu õppida, on südamest oodatud 13. augustil Rannamuuseumisse. Saa inspiratsiooni üle viie aastakümne võõral maal elanud naise vastupidavast eluloost ja tähista koos meiega mälestust elavast vahetusest kahe kultuuri vahel.