Bog Body Bernie: Nowe spojrzenie na życie w VIII wieku!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

W Wilhelmshaven w Dolnej Saksonii zespół badawczy bada ubiór zwłok z bagien „Bernie”, aby rzucić światło na życie codzienne we wczesnym średniowieczu.

Im niedersächsischen Wilhelmshaven untersucht ein Forschungsteam die Kleidung der Moorleiche "Bernie" zur Aufklärung des frühmittelalterlichen Alltags.
W Wilhelmshaven w Dolnej Saksonii zespół badawczy bada ubiór zwłok z bagien „Bernie”, aby rzucić światło na życie codzienne we wczesnym średniowieczu.

Bog Body Bernie: Nowe spojrzenie na życie w VIII wieku!

W Muzeum Stanowym w Emden otwiera się obecnie ekscytujący rozdział badań nad ciałem torfowiska „Bernie”. Naukowcy przyjrzeli się odzieży pochodzącej z wrzosowisk, aby uzyskać głębszy wgląd w wczesnośredniowieczne życie codzienne w regionie. Jak donosi NDR dochodzenie jest prowadzone pod kierunkiem Dolnosaksońskiego Instytutu Historycznych Badań Wybrzeża w Wilhelmshaven i ma potrwać trzy lata.

Ciało torfowiska „Bernie”, odkryte przez dwóch kutarzy torfu w pobliżu Bernuthsfeld koło Aurich w 1907 roku, uważane jest za wizytówkę Państwowego Muzeum Wschodniofryzyjskiego. Jego stan zachowania jest niezwykły, ponieważ w chwili pochówku mężczyzna był całkowicie ubrany, co jest rzadkością w świecie archeologicznym. Dochodzenia kryminalistyczne prowadzone w latach 2011–2016 wykazały, że Bernie żył w VIII wieku i miał od 30 do 40 lat.

Koncentracja odzieży

Podczas analizy skupiamy się na konkretnych elementach ubioru: dokładnie badamy tuniki, duże peleryny, szale, bandaże na łydki i inne mniejsze tekstylia. Naukowcy opierają się na badaniach archeologicznych z zakresu chemii i tekstyliów, które mają dostarczyć informacji na temat stylu życia i diety Berniego. Obejmuje to również pochodzenie wełny i kolorowych materiałów, aby zrozumieć możliwe ruchy migracyjne i życie regionalne. Takie spostrzeżenia mogłyby nie tylko poszerzyć obraz codziennego życia Berniego, ale także przyczynić się do tego, jak rozumiemy społeczeństwo wczesnośredniowieczne jako całość.

Projekt opiera się na kompleksowych danych i wcześniejszej wiedzy z badań torfowisk. W serii publikacji poświęconych organizmom torfowisk i historii kultury zidentyfikowano już liczne aspekty stylu życia w przeszłości. Pochodzenie terminu „ciało bagienne” jest również intensywnie dyskutowane przez archeologów, co przytacza ja.

Spojrzenie w historię

Historia badań ciał torfowiskowych jest długa i oferuje fascynujący wgląd w nasze starsze kultury. „Bernie” nie jest jedynym znanym znaleziskiem. Jednym z ostatnich godnych uwagi odkryć jest ciało torfowiskowe „Moora” z wrzosowisk Uchter oraz inne znaleziska z ostatnich kilkudziesięciu lat, które ujawniają ciekawe aspekty osadnictwa w Dolnej Saksonii w okresie neolitu i wczesnej epoki brązu.

W świetle tych ekscytujących badań nie możemy się doczekać, jakie wnioski przyniesie analiza odzieży Berniego. Mogłoby nam to dać cenny wgląd w odległą przeszłość, a jednocześnie podkreślić znaczenie krajobrazów wrzosowiskowych jako archiwów naszej historii.