Visita gratuita a la ciudad: ¡historia del fútbol y cultura conmemorativa en Bochum!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

El 18 de octubre Bochum ofrece un recorrido gratuito por la ciudad sobre la historia del fútbol y la cultura conmemorativa, punto de encuentro en el ayuntamiento.

Am 18. Oktober bietet Bochum eine kostenlose Stadtführung zur Fußballgeschichte und Erinnerungskultur an, Treffpunkt Rathaus.
El 18 de octubre Bochum ofrece un recorrido gratuito por la ciudad sobre la historia del fútbol y la cultura conmemorativa, punto de encuentro en el ayuntamiento.

Visita gratuita a la ciudad: ¡historia del fútbol y cultura conmemorativa en Bochum!

En Bochum se ofrece un recorrido especial por la ciudad para recordar los capítulos oscuros de la era nazi. Bajo el título “1938, para que todo el mundo lo sepa”, Bochum Marketing y el Bochum Fan Project le invitan a una visita guiada gratuita el sábado 18 de octubre. El punto de encuentro es a las 17.00 horas. en el ayuntamiento de Bochum (Willy-Brandt-Platz). El recorrido de dos horas lleva a los participantes a través de lugares históricos relacionados con la historia del fútbol de la región y el destino de los atletas judíos. Se analiza el papel del deporte en la era nazi, un tema que sigue siendo relevante para el público.

El recorrido por la ciudad se enmarca en el décimo “Football Culture Days NRW” y está abierto a todos los interesados, especialmente a los aficionados que quieran apoyar la historia del fútbol de Bochum y la cultura del recuerdo. Florian Kovatsch, del proyecto de fans de Bochum, liderará el grupo y aportará valiosas ideas en varias estaciones, entre ellas Dr.-Ruer-Platz y Stolpersteine ​​​​de la familia Gottschalk.

Memoria de Erich Gottschalk

La gira se basa en una iniciativa anterior que explora la vida del futbolista judío Erich Gottschalk. Gottschalk, que jugó en el fútbol en los años 30, jugó en el TuS Bochum en su juventud antes de trasladarse al TuS Hakoah en 1925. En 1933, el club pasó a llamarse Schild Bochum y Gottschalk fue capitán del equipo en el último campeonato alemán en 1938. Su destino está estrechamente relacionado con la persecución antisemita que comenzó tras la llegada al poder de los nacionalsocialistas.

En el marco del recorrido por la ciudad se crea conciencia sobre la discriminación contra los judíos en el deporte. Después de la introducción de leyes como el párrafo ario, aprobado el 7 de abril de 1933, la participación de los judíos en los deportes alemanes quedó severamente restringida. Los miembros judíos fueron excluidos de muchos clubes. Los nazis utilizaron los Juegos Olímpicos de 1936 como herramienta de propaganda para demostrar la percepción de fuerza nacional, mientras que al mismo tiempo los deportes y el fútbol judíos, como Gottschalk, fueron brutalmente reprimidos.

Detalles del evento e inscripción.

La participación en el city tour es gratuita, pero las plazas son limitadas. Sólo hay 20 plazas disponibles, por lo que es necesaria la inscripción. Los interesados ​​deben enviar sus datos, incluido el nombre, el número de tarjeta deseado y el número de teléfono móvil, por correo electrónico a buchungen(at)bochum-tourismus.de. El recorrido finaliza alrededor de las 7 p.m. en el Ruhrstadion, donde comenzará el partido entre el VfL Bochum y el Hertha BSC Berlin.

Este compromiso es importante para visibilizar los acontecimientos históricos y permitir experimentar la conexión entre la cultura del recuerdo y la historia del deporte. “Tu fin de semana de fútbol en Bochum”, lanzado a principios de 2024, atrae a un amplio público. Ya sean aficionados locales o visitantes, adultos jóvenes o familias, todos están invitados a aprender más sobre el pasado y a participar activamente en la configuración de la cultura del recuerdo.

Para obtener más información sobre los eventos culturales relacionados con los partidos en casa del VfL Bochum, los interesados ​​pueden visitar el sitio web de Turismo de Bochum: www.bochum-tourismus.de/fussball-wochenende.

Esta iniciativa muestra una vez más lo importante que es aprender de la historia y entablar un diálogo abierto sobre temas como el papel del deporte en el nacionalsocialismo. Sólo así se podrá mantener viva la memoria de víctimas como Erich Gottschalk.