Bezpłatne zwiedzanie miasta: historia piłki nożnej i kultura pamięci w Bochum!
18 października Bochum oferuje bezpłatną wycieczkę po mieście poświęconą historii piłki nożnej i kulturze pamięci. Spotkanie odbędzie się w ratuszu.

Bezpłatne zwiedzanie miasta: historia piłki nożnej i kultura pamięci w Bochum!
W Bochum oferowana jest specjalna wycieczka po mieście, aby upamiętnić mroczne rozdziały ery nazizmu. Pod tytułem „1938, tak żeby wszyscy wiedzieli” Bochum Marketing i projekt fanów Bochum zapraszają na bezpłatną wycieczkę w sobotę 18 października. Miejsce spotkania o godzinie 17:00. przy ratuszu w Bochum (Willy-Brandt-Platz). Dwugodzinna wycieczka prowadzi uczestników przez miejsca historyczne związane z historią futbolu regionu i losami żydowskich sportowców. Badana jest rola sportu w epoce nazizmu – temat, który nadal jest aktualny dla opinii publicznej.
Wycieczka po mieście odbywa się w kontekście 10. „Dni Kultury Piłkarskiej NRW” i jest otwarta dla wszystkich zainteresowanych, zwłaszcza kibiców, którzy chcą wspierać historię piłki nożnej w Bochum i kulturę pamięci. Florian Kovatsch z fanowskiego projektu w Bochum poprowadzi grupę i dostarczy cennych informacji na kilku stacjach, w tym na Dr.-Ruer-Platz i Stolpersteine rodziny Gottschalk.
Pamięć Ericha Gottschalka
Wycieczka nawiązuje do wcześniejszej inicjatywy poświęconej życiu żydowskiego piłkarza Ericha Gottschalka. Gottschalk, który w latach trzydziestych był aktywny w piłce nożnej, w młodości grał w TuS Bochum, zanim w 1925 r. przeniósł się do TuS Hakoah. W 1933 r. klub został przemianowany na Schild Bochum, a Gottschalk był kapitanem drużyny na ostatnich mistrzostwach Niemiec w 1938 r. Jego losy są ściśle powiązane z prześladowaniami antysemickimi, które rozpoczęły się po dojściu do władzy narodowych socjalistów.
W ramach zwiedzania miasta podnosi się świadomość na temat dyskryminacji Żydów w sporcie. Po wprowadzeniu 7 kwietnia 1933 r. takich przepisów jak paragraf aryjski, poważnie ograniczono udział Żydów w niemieckich sportach. Członkowie żydowscy byli wykluczeni z wielu klubów. Igrzyska Olimpijskie w 1936 r. zostały wykorzystane przez nazistów jako narzędzie propagandy, aby zademonstrować postrzeganą siłę narodową, podczas gdy w tym samym czasie żydowski sport i piłka nożna, takie jak Gottschalk, były brutalnie tłumione.
Szczegóły wydarzenia i rejestracja
Udział w zwiedzaniu miasta jest bezpłatny, liczba miejsc ograniczona. Wolnych miejsc jest tylko 20, dlatego konieczna jest rejestracja. Zainteresowane strony powinny przesłać swoje dane, w tym imię i nazwisko, numer wybranej karty i numer telefonu komórkowego, pocztą elektroniczną na adres buchungen(at)bochum-tourismus.de. Wycieczka kończy się około godziny 19:00. na Ruhrstadion, gdzie następnie rozpocznie się mecz pomiędzy VfL Bochum i Hertha BSC Berlin.
Takie zaangażowanie jest istotne, aby wydarzenia historyczne były widoczne i aby można było doświadczyć związku kultury pamięci z historią sportu. „Twój piłkarski weekend w Bochum”, który wystartował na początku 2024 roku, cieszy się dużym zainteresowaniem wśród szerokiego grona odbiorców. Niezależnie od tego, czy kibice gospodarzy, czy goście wyjazdowi, młodzi dorośli czy rodziny – wszystkich zapraszamy do pogłębienia wiedzy o przeszłości i aktywnego udziału w kształtowaniu kultury pamięci.
Dalsze informacje na temat wydarzeń kulturalnych towarzyszących domowym meczom drużyny VfL Bochum można uzyskać na stronie internetowej turystyki Bochum: www.bochum-tourismus.de/fussball-wochenende.
Inicjatywa ta po raz kolejny pokazuje, jak ważne jest wyciąganie wniosków z historii i otwarte angażowanie się w dialog na takie tematy, jak rola sportu w narodowym socjalizmie. Tylko w ten sposób można zachować pamięć o ofiarach takich jak Erich Gottschalk.