免费城市游览:纪念波鸿的足球历史和文化!
10 月 18 日,波鸿将提供免费的城市游览,以纪念足球历史和文化,集合点在市政厅。

免费城市游览:纪念波鸿的足球历史和文化!
波鸿正在举办一场特别的城市之旅,以纪念纳粹时代的黑暗篇章。波鸿营销和波鸿粉丝项目以“1938 年,众所周知”为标题,邀请您参加 10 月 18 日星期六的免费游览。集合点是下午 5 点。在波鸿市政厅(Willy-Brandt-Platz)。两个小时的游览将带领参与者穿越与该地区足球历史和犹太运动员命运相关的历史名胜。体育在纳粹时代的作用受到审视——这个话题仍然与公众相关。
这次城市之旅是在第十届“北威州足球文化日”的背景下进行的,向任何感兴趣的人开放,特别是想要支持波鸿足球历史和纪念文化的球迷。来自波鸿粉丝项目的 Florian Kovatsch 将领导该团队,并在多个站点提供宝贵的见解,包括 Dr.-Ruer-Platz 和 Gottschalk 家族的 Stolpersteine。
埃里希·戈特沙尔克的记忆
这次巡演是在之前探索犹太足球运动员埃里希·戈特沙尔克生活的计划的基础上进行的。戈特沙尔克活跃于 1930 年代的足球界,年轻时效力于波鸿 TuS 俱乐部,1925 年转会至 TuS Hakoah。1933 年,俱乐部更名为席尔德波鸿 (Schild Bochum),戈特沙尔克在 1938 年最后一届德国锦标赛中担任队长。他的命运与国家社会主义者上台后开始的反犹太迫害紧密相连。
作为城市之旅的一部分,人们提高了人们对体育运动中对犹太人的歧视的认识。 1933 年 4 月 7 日通过的《雅利安段落》等法律出台后,犹太人参与德国体育运动受到严格限制。犹太会员被排除在许多俱乐部之外。 1936 年奥运会被纳粹用作宣传工具,以展示国家实力,而与此同时,像戈特沙克这样的犹太体育和足球却遭到残酷镇压。
活动详情及报名
参加城市游览是免费的,但名额有限。名额仅有20个,因此需要报名。感兴趣的人士应通过电子邮件将其详细信息(包括姓名、所需卡号和手机号码)发送至 buchungen(at)bochum-tourismus.de。游览于晚上 7 点左右结束。随后,波鸿足球俱乐部 (VfL Bochum) 与柏林赫塔足球俱乐部 (Hertha BSC Berlin) 的比赛将在鲁尔体育场拉开帷幕。
这样的承诺对于让历史事件变得可见并让纪念文化与体育历史之间的联系得以体验非常重要。 2024年初推出的“波鸿足球周末”吸引了广大观众。无论是主场还是客场球迷、年轻人还是家庭——每个人都被邀请更多地了解过去,并积极参与塑造纪念文化。
有关波鸿主场比赛文化活动的更多信息,有兴趣的人可以访问波鸿旅游网站: www.bochum-tourismus.de/fussball-wochenende 。
这一举措再次表明,从历史中汲取教训并公开参与有关体育在国家社会主义中的作用等话题的对话是多么重要。这是让埃里希·戈特沙尔克这样的受害者永存记忆的唯一方法。