Livelli allarmanti di ozono a Bottrop: rischio sanitario per la popolazione!
Livelli elevati di ozono a Bottrop il 13 agosto 2025: qualità dell'aria classificata come “scarsa”, rischi per la salute dei gruppi a rischio.

Livelli allarmanti di ozono a Bottrop: rischio sanitario per la popolazione!
Oggi a Colonia il quadro è preoccupante in termini di qualità dell’aria. La stazione di misurazione di Bottrop-Welheim ha registrato valori elevati di ozono pari a 192 µg/m³, che sono ben al di sopra del valore limite raccomandato. L’Agenzia federale per l’ambiente classifica la qualità dell’aria delle ultime quattro ore come “scadente”, il che può essere particolarmente stressante per i gruppi a rischio. L’indice della qualità dell’aria è in rosso, il che mette a serio rischio la salute delle persone sensibili. Con livelli di ozono così elevati possono svilupparsi malattie respiratorie o peggiorare disturbi esistenti, avverte news.de.
In città questi valori elevati sono dovuti soprattutto al traffico e all’industria. L’ozono è un gas tossico che colpisce le vie respiratorie e rappresenta quindi un grave rischio per la salute di molte persone. Il parere degli esperti raccomanda che i gruppi particolarmente sensibili evitino lo sforzo all'aperto in questi giorni.
Una situazione critica
L’attuale inquinamento da ozono a Colonia non è solo un fenomeno a breve termine. Storicamente, negli ultimi anni ci sono stati alcuni momenti preoccupanti. I valori massimi nelle aree urbane quest’anno sono già stati di 185 µg/m³ e negli altri giorni di 175 µg/m³, il che dimostra che la qualità dell’aria nelle aree urbane è spesso critica. Un confronto con gli ultimi tre mesi mostra quanto alti possano oscillare i valori, che nell'agosto 2025 saliranno a 192 µg/m³, mentre il 1° agosto 2025 è considerato una delle qualità dell'aria più pulite con 55 µg/m³.
L'Agenzia federale per l'ambiente ha stabilito linee guida chiare per l'inquinamento da ozono: la soglia di informazione è di 180 µg/m³ e la soglia di allarme è di 240 µg/m³. Questi valori sono stati fissati appositamente per proteggere la popolazione. Fortunatamente dal 1995 si è verificato un calo generale del livello di ozono, ma finora il mantenimento a lungo termine del valore obiettivo di 120 µg/m³ non è stato raggiunto quasi in nessuna stazione, come riferisce umweltbundesamt.de.
Effetti sulla salute
Ma cosa significa questo inquinamento atmosferico per la salute degli abitanti di Colonia? Secondo bafu.admin.ch, l'inquinamento atmosferico è una causa accertata di numerose malattie e può portare anche a morti premature. Particolarmente a rischio sono le persone con malattie respiratorie esistenti e i bambini, il cui sviluppo potrebbe essere compromesso dall’inquinamento. Mancanza di respiro, bronchiti e infezioni respiratorie sono solo alcune delle possibili conseguenze di un'eccessiva esposizione agli agenti inquinanti.
I risultati indicano un’urgente necessità di agire per migliorare la qualità dell’aria nella nostra città. Le misure per ridurre le emissioni inquinanti, soprattutto quelle derivanti dai trasporti, potrebbero non solo promuovere la purezza dell’aria, ma anche proteggere la salute della popolazione a lungo termine.