Dortmund lamenta: tradicional loja de moda Ortner fechou após 161 anos!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Após 161 anos, a tradicional varejista de moda Ortner, em Dortmund, fecha as portas devido ao fim do contrato de locação.

Nach 161 Jahren schließt der Traditionsmodeanbieter Ortner in Dortmund seine Türen aufgrund des Mietvertragsendes.
Após 161 anos, a tradicional varejista de moda Ortner, em Dortmund, fecha as portas devido ao fim do contrato de locação.

Dortmund lamenta: tradicional loja de moda Ortner fechou após 161 anos!

Um dia triste para o mundo da moda de Dortmund: depois de impressionantes 161 anos, o tradicional varejista de moda Ortner em Dortmund está finalmente se aposentando. A empresa foi fundada em 1864 por Franz Kassian Ortner em Bad Kissingen e estabeleceu-se ao longo dos anos como parte integrante do cenário comercial de Dortmund. No entanto, a despedida não é uma surpresa: os planos de encerramento são conhecidos desde maio de 2025, depois de o senhorio não ter prorrogado o contrato de arrendamento e não terem sido encontradas novas instalações adequadas. A liquidação já começou e o fechamento final está previsto para o final de 2025, conforme relata Ruhr24.

Ortner opera atualmente três marcas próprias na cidade: Ortner “Womensworld”, Ortner “Mensworld” e JUVIA by Ortner. Infelizmente, a loja online da empresa também será descontinuada, o que significa que os clientes em breve não terão mais a oportunidade de comprar online os itens de moda populares. Após o encerramento, a propriedade onde Ortner opera será entregue à Universidade Técnica de Dortmund, que pretende aí instalar espaços de aprendizagem e uma sala de aula.

Um pedaço da história do Dortmund está se perdendo

Ortner não é apenas uma casa de moda, mas também faz parte da história de Dortmund. A força de trabalho e os clientes fiéis enfrentam o desafio de dizer adeus a um rosto familiar na rua principal. A ligação emocional com a marca é forte e muitas pessoas em Dortmund sentirão muita falta da atmosfera calorosa e dos conselhos abrangentes.

Como parte do fechamento, os caçadores de pechinchas também terão a oportunidade de estocar novamente itens da moda atual. A venda atrai muitas pessoas em busca de um último bom negócio antes que a Ortner feche suas portas para sempre.

Dortmund Export: Outra tradição

O fim de Ortner é apenas uma das muitas mudanças em Dortmund. A cidade também tem uma rica cultura cervejeira que remonta ao final do século XIX. Um exemplo disso é a Dortmunder Export, uma light lager produzida desde 1873. Originalmente produzida pela Dortmunder Union, foi o estilo de cerveja mais popular na Alemanha até 1970, quando a Pilsner alcançou o topo da popularidade. Nas últimas décadas, a popularidade da cerveja de exportação sofreu um declínio, mas continua a ser uma parte importante da história da cerveja de Dortmund, como observa a Wikipedia.

Quer se trate das últimas tendências da moda Ortner ou da exportação fresca e refrescante de Dortmund, a cidade continua a ser um lugar cheio de tradições e histórias. O tempo passa, mas a memória das pessoas e a ligação aos seus fornecedores locais permanecem.