دعاوى الترهيب: قانون جديد يحمي أصواتنا!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

تخطط الحكومة الفيدرالية لسن قوانين جديدة لحماية الأصوات الناقدة من دعاوى التخويف من أجل تعزيز حرية التعبير.

Die Bundesregierung plant neue Gesetze zum Schutz kritischer Stimmen vor Einschüchterungsklagen, um Meinungsfreiheit zu stärken.
تخطط الحكومة الفيدرالية لسن قوانين جديدة لحماية الأصوات الناقدة من دعاوى التخويف من أجل تعزيز حرية التعبير.

دعاوى الترهيب: قانون جديد يحمي أصواتنا!

تجري حاليًا مناقشة إصلاح رائد لنظام العدالة في كولونيا، والذي يهدف إلى تعزيز وضع الصحفيين والعلماء والمنظمات غير الحكومية على وجه الخصوص. أقرت الحكومة الفيدرالية مشروع قانون يهدف إلى جعل دعاوى التخويف أكثر صعوبة في المستقبل. وفقًا لـ [Radio Ennepe Ruhr] (https://www.radioenneperuhr.de/artikel/einschuechterungs Klages-sollen-teuer- Werden-2359257.html)، غالبًا ما تكون مثل هذه الدعاوى القضائية لا أساس لها من الصحة، وهي مصممة لإسكات الأصوات الناقدة في الرأي العام.

تؤكد وزيرة العدل ستيفاني هوبيغ على أهمية التقارير النقدية والتزام المجتمع المدني بالديمقراطية. وقال هوبيج: "علينا أن نضمن إمكانية إجراء مناقشة حية في بلدنا دون أن يخشى المشاركون من النزاعات القانونية". وتهدف المسودة الجديدة إلى توفير حماية أفضل للبيانات العامة على وجه الخصوص، مثل المشاركة في المظاهرات أو نشر المقالات.

استهدفت دعاوى الترهيب

ويشكل هذا الإصلاح جزءاً من نهج أوروبي أوسع نطاقاً. أقر برلمان الاتحاد الأوروبي مؤخرًا قانونًا جديدًا يحمي الأفراد والمنظمات من الدعاوى القضائية التي لا أساس لها من الصحة، بأغلبية 546 صوتًا مقابل 47 وامتناع 31 عضوًا عن التصويت. في هذا السياق، أفادت Europarl أن آليات الحماية تشمل حقيقة أنه يمكن رفض الدعاوى القضائية في مرحلة مبكرة ويجب على المدعين في حالة إساءة الاستخدام تحمل التكاليف الإجرائية.

والنقطة الحاسمة بشكل خاص في القانون المقترح هي أن الدعاوى القضائية ضد الأشخاص الذين يشاركون في الأنشطة العامة ستصبح أكثر تكلفة في المستقبل. قد يُطلب من المدعين المتأثرين تقديم ضمان للتكاليف المتوقعة للمدعى عليهم. وبالإضافة إلى ذلك، ينبغي سداد الرسوم القانونية للمدعى عليه إلى حد أكبر من أجل توفير الإغاثة لهم.

درع واقي للأصوات الملتزمة

هذه المبادرة ليست من قبيل الصدفة. في السنوات الأخيرة، انتشرت الدعاوى القضائية الإستراتيجية ضد المشاركة العامة، والمعروفة أيضًا باسم الدعاوى القضائية SLAPP. ومن المفترض أن يزيد الوضع القانوني الجديد من صعوبة استخدام مثل هذه الدعاوى القضائية كوسيلة للضغط على المنتقدين. وسيتم قريبا نشر جميع الأحكام النهائية بشأن هذه الدعاوى القضائية، الأمر الذي يعد بمزيد من الشفافية. بالإضافة إلى ذلك، يجب نشر القرارات في المرحلتين الثانية والثالثة بشكل مجهول من أجل حماية خصوصية المتضررين.

بشكل عام، من المتوقع أن يحظى مشروع القانون هذا بالترحيب ليس فقط من قبل الحكومة الفيدرالية، ولكن أيضًا من قبل الجمعيات المختلفة. وأمامهم حتى أغسطس للتعليق على الخطط. ويتم بعد ذلك تقديم مشروع القانون إلى مجلس الوزراء للموافقة عليه قبل أن يتخذ البوندستاغ قرارا بشأنه. وهذا يرسل إشارة قوية لحرية التعبير في ألمانيا.