Διαβάζοντας για την Ημέρα Μνήμης του Ολοκαυτώματος: «Άγνωστος ο παραλήπτης» στο Kierspe!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ανάγνωση για την Ημέρα Μνήμης του Ολοκαυτώματος στο Kierspe: δωρεάν είσοδος, δωρεές για τον Stolpersteine ​​· ευπρόσδεκτοι. Ημερομηνία: 27 Ιανουαρίου, Δημοτική Βιβλιοθήκη.

Lesung zum Holocaust-Gedenktag in Kierspe: Eintritt frei, Spenden für Stolpersteine willkommen. Datum: 27. Januar, Stadtbibliothek.
Ανάγνωση για την Ημέρα Μνήμης του Ολοκαυτώματος στο Kierspe: δωρεάν είσοδος, δωρεές για τον Stolpersteine ​​· ευπρόσδεκτοι. Ημερομηνία: 27 Ιανουαρίου, Δημοτική Βιβλιοθήκη.

Διαβάζοντας για την Ημέρα Μνήμης του Ολοκαυτώματος: «Άγνωστος ο παραλήπτης» στο Kierspe!

Ανάγνωση με αφορμή την Ημέρα Μνήμης του Ολοκαυτώματος θα πραγματοποιηθεί στη Βιβλιοθήκη της πόλης Kierspe την Τρίτη 27 Ιανουαρίου στις 6 μ.μ. Διοργανωτής είναι το Κέντρο Εκπαίδευσης Ενηλίκων (VHS), το οποίο σας προσκαλεί σε αυτή τη σημαντική εκδήλωση. Θα προβληθεί η σκηνική εκδοχή του επιστολικού μυθιστορήματος «Recipient Unknown» της Αμερικανίδας συγγραφέα Kathrine Kressmann Taylor, που πρωτοδημοσιεύτηκε στο «Story Magazine» το 1938. Το μυθιστόρημα πραγματεύεται την αλληλογραφία ενός Εβραίου εμπόρου τέχνης στις ΗΠΑ και του Γερμανού συνεταίρου του κατά τη διάρκεια της κατάληψης της εξουσίας από τους Ναζί και είναι μια ισχυρή εξέταση της πολιτικής ιδεολογίας που οδήγησε στην καταστροφή των φιλιών και στις διώξεις των Εβραίων.

Ο κριτικός λογοτεχνίας Elke Heidenreich το συνοψίζει: Το κείμενο είναι μια συγκινητική περιγραφή των επιπτώσεων του εθνικοσοσιαλισμού και των πρώιμων προειδοποιήσεών του για την κοινωνία. Ο ίδιος ο Kressmann Taylor, γεννημένος το 1903, ήταν διαφημιστικός κειμενογράφος και έγινε διεθνώς γνωστός με το «Address Unknown». Το μυθιστόρημα, το οποίο πραγματεύεται τους κινδύνους και τη φρίκη αυτής της εποχής, έχει μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες και έχει αξιοποιηθεί σε διάφορα μέσα, συμπεριλαμβανομένων κινηματογραφικών και θεατρικών διασκευών. Ωστόσο, οι προηγούμενες εκδόσεις απαγορεύτηκαν εν μέρει στη Γερμανία, γεγονός που καθιστά τον επείγοντα χαρακτήρα του θέματος ακόμη πιο ξεκάθαρο.

Ένα συναρπαστικό έργο και αξιόλογος συγγραφέας

Το «Address Unknown» απεικονίζει τη σχέση ανάμεσα στον Μάρτιν, έναν κύριο, και τον Μαξ, έναν Εβραίο. Τα γράμματα δείχνουν τον αρχικό ενθουσιασμό του Μάρτιν για το ναζιστικό καθεστώς, ενώ ο Μαξ ανησυχεί όλο και περισσότερο για την τύχη των συγγενών του που ζουν στη Γερμανία. Το τέλος της ιστορίας είναι ιδιαίτερα δραματικό, στο οποίο επιστρέφεται μια επιστολή με την ένδειξη «άγνωστος αποδέκτης», αντικατοπτρίζοντας τη ζοφερή πραγματικότητα της δίωξης. Αυτή η συναρπαστική ιστορία θεωρήθηκε όχι μόνο ως μια από τις πρώτες προειδοποιήσεις για τον ναζισμό, αλλά και ως ένα ισχυρό παράδειγμα επιστολικής εργασίας στον τομέα της ιστορικής φαντασίας.

Η ανάγνωση στο Kierspe θα πραγματοποιηθεί από τους Jutta Niggemann και Martina Schnerr-Bille. Η είσοδος είναι δωρεάν, αλλά ζητούνται δωρεές για την «Πρωτοβουλία Stolpersteine». Η εκδήλωση όχι μόνο προσφέρει την ευκαιρία να βυθιστείτε σε μια σκοτεινή αλλά σημαντική περίοδο της ιστορίας, αλλά υποστηρίζει επίσης ένα σημαντικό έργο για τη μνήμη των θυμάτων του εθνικοσοσιαλισμού.

Κρατώντας μια κληρονομιά ζωντανή

Η Katherine Kressmann Taylor πέθανε το 1996, αλλά το έργο της συνεχίζει. Το "Address Unknown" έχει μεταφραστεί σε περισσότερες από 20 γλώσσες και μάλιστα έγινε μπεστ σέλερ στο Ισραήλ. Η εβραϊκή εκδοχή συγκεκριμένα πέτυχε μεγάλη δημοτικότητα και παίχτηκε στη σκηνή αρκετές φορές. Η ίδια η ιστορία δεν είναι μόνο ένα λογοτεχνικό αριστούργημα, αλλά και μια έκκληση προς την ανθρωπότητα να μην επαναλάβει τα τρομερά λάθη του παρελθόντος και να αναπτύξει μια συνείδηση ​​της ανθρωπιάς και της ανοχής.

Το διάβασμα στη βιβλιοθήκη της πόλης είναι μια ευκαιρία να ασχοληθούμε με αυτό το σημαντικό θέμα και να το μνημονεύσουμε μαζί. Καλούμε όλους όσους ενδιαφέρονται να βρεθούν εκεί και να ζήσουν αυτό το σημαντικό κομμάτι της ιστορίας.

Αναφέρθηκε τοπικά για την εκδήλωση στην οποία υποστηρίζονται οι ανησυχίες της «Πρωτοβουλίας Stolpersteine». Περισσότερες πληροφορίες για τη συγγραφέα και το έργο της μπορείτε να βρείτε στο Βικιπαίδεια καθώς και για την πρώτη έκδοση του μυθιστορήματος και το περιεχόμενό της Βικιπαίδεια.