Czytanie z okazji Dnia Pamięci o Holokauście: Odbiorca nieznany” w Kierspe!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Czytanie z okazji Dnia Pamięci o Holokauście w Kierspe: wstęp bezpłatny, mile widziane datki na rzecz Stolpersteine. Data: 27 stycznia, Biblioteka Miejska.

Lesung zum Holocaust-Gedenktag in Kierspe: Eintritt frei, Spenden für Stolpersteine willkommen. Datum: 27. Januar, Stadtbibliothek.
Czytanie z okazji Dnia Pamięci o Holokauście w Kierspe: wstęp bezpłatny, mile widziane datki na rzecz Stolpersteine. Data: 27 stycznia, Biblioteka Miejska.

Czytanie z okazji Dnia Pamięci o Holokauście: Odbiorca nieznany” w Kierspe!

Czytanie z okazji Dnia Pamięci o Holokauście odbędzie się w Bibliotece Miejskiej Kierspe we wtorek, 27 stycznia o godzinie 18:00. Organizatorem jest Centrum Edukacji Dorosłych (VHS), które zaprasza na to ważne wydarzenie. Zaprezentowana zostanie sceniczna wersja powieści epistolarnej „Odbiorca nieznany” amerykańskiej pisarki Kathrine Kressmann Taylor, która ukazała się po raz pierwszy w „Story Magazine” w 1938 roku. Powieść traktuje o korespondencji żydowskiego handlarza dziełami sztuki w USA z jego niemieckim partnerem biznesowym podczas przejęcia władzy przez nazistów i stanowi mocne studium ideologii politycznej, która doprowadziła do zniszczenia przyjaźni i prześladowań Żydów.

Krytyczka literacka Elke Heidenreich tak to podsumowuje: Tekst jest poruszającym opisem skutków narodowego socjalizmu i jego wczesnych ostrzeżeń dla społeczeństwa. Sam Kressmann Taylor, urodzony w 1903 r., był autorem tekstów reklamowych i zyskał międzynarodową sławę dzięki „Adresowi nieznanemu”. Powieść poruszająca niebezpieczeństwa i okropności tamtych czasów została przetłumaczona na wiele języków i wykorzystana w różnych mediach, w tym w adaptacjach filmowych i teatralnych. Jednakże wcześniejsze edycje zostały częściowo zakazane w Niemczech, co jeszcze bardziej uwypukla pilność problemu.

Wciągające dzieło i niezwykły autor

„Adres nieznany” przedstawia relację pomiędzy Martinem, dżentelmenem, a Maxem, Żydem. Listy pokazują początkowy entuzjazm Martina dla reżimu nazistowskiego, podczas gdy Max jest coraz bardziej zaniepokojony losem swoich bliskich mieszkających w Niemczech. Szczególnie dramatyczny jest koniec historii, w którym zostaje zwrócony list z adnotacją „adresat nieznany”, co odzwierciedla ponurą rzeczywistość prześladowań. Ta fascynująca historia była postrzegana nie tylko jako jedno z pierwszych ostrzeżeń przed nazizmem, ale także jako mocny przykład pracy epistolarnej w dziedzinie fikcji historycznej.

Czytanie w Kierspe poprowadzą Jutta Niggemann i Martina Schnerr-Bille. Wstęp jest bezpłatny, prosimy jednak o datki na rzecz „Inicjatywy Stolpersteine”. Wydarzenie nie tylko daje możliwość zanurzenia się w mrocznym, ale ważnym okresie historii, ale także wspiera ważny projekt upamiętniający ofiary narodowego socjalizmu.

Utrzymanie dziedzictwa przy życiu

Katherine Kressmann Taylor zmarła w 1996 roku, ale jej twórczość żyje nadal. „Adres nieznany” został przetłumaczony na ponad 20 języków i stał się nawet bestsellerem w Izraelu. Szczególnie wersja hebrajska zyskała dużą popularność i była wielokrotnie wykonywana na scenie. Sama opowieść jest nie tylko arcydziełem literackim, ale także apelem do ludzkości, aby nie powtarzała strasznych błędów przeszłości i rozwijała świadomość człowieczeństwa i tolerancji.

Czytanie w miejskiej bibliotece jest okazją do zmierzenia się z tym ważnym tematem i wspólnego upamiętnienia go. Zapraszamy wszystkich zainteresowanych do odwiedzenia tego ważnego fragmentu historii.

Zgłoszono lokalnie o wydarzeniu, w którym wspierane są obawy „Inicjatywy Stolpersteine”. Więcej informacji o autorce i jej twórczości można znaleźć na stronie: Wikipedia a także o pierwszym wydaniu powieści i jej zawartości Wikipedia.