DFB pede desculpas: Frank Mill e RWE na sombra do obituário

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

A DFB pede desculpas pela falta de menção de Rot-Weiss Essen no obituário de Frank Mill, falecido.

Der DFB entschuldigt sich für die fehlende Erwähnung von Rot-Weiss Essen in der Traueranzeige für Frank Mill, der verstorben ist.
A DFB pede desculpas pela falta de menção de Rot-Weiss Essen no obituário de Frank Mill, falecido.

DFB pede desculpas: Frank Mill e RWE na sombra do obituário

O mundo do futebol lamenta uma lenda: Frank Mill, ex-campeão mundial e artilheiro, morreu em 4 de agosto de 2025, aos 67 anos, em consequência de um grave ataque cardíaco. Embora a sua grande paixão e compromisso com o desporto fossem indiscutíveis, agora há críticas à forma como a sua memória foi homenageada.

A Federação Alemã de Futebol (DFB) publicou um aviso de obituário em jornais regionais, mas o clube da cidade natal de Frank Mill, o Rot-Weiss Essen, não foi mencionado. Em vez disso, apenas as suas posições no Borussia Mönchengladbach, Borussia Dortmund e Fortuna Düsseldorf foram destacadas. Este erro causou grande descontentamento entre os fãs do Rot-Weiss Essen, que o descreveram como “vergonhoso”. O diretor de mídia da DFB, Steffen Simon, pediu desculpas imediatamente por esse “erro irritante” e o diretor administrativo da DFB, Andreas Rettig, ele próprio um apoiador da RWE, reconheceu que Mill deveria ser devidamente reconhecido no obituário. Ele também pediu desculpas pessoalmente aos responsáveis ​​do clube, relata zeit.de.

Uma visão da carreira de Mill

Frank Mill nasceu em Essen em 1958 e fez sua estreia profissional em 1976 no Rot-Weiss Essen, onde jogou até 1981. Durante esse período, marcou impressionantes 90 gols em 165 jogos profissionais e foi o artilheiro da 2ª divisão com 41 gols na temporada 1980/81. Após sua passagem por Essen, Mill mudou-se para o Borussia Mönchengladbach, seguido por passagens pelo Borussia Dortmund e Fortuna Düsseldorf. Em sua carreira internacional, ele também moldou a seleção alemã sub-21 e fez parte da seleção da Copa do Mundo de 1990, na Itália. Além disso, conquistou a medalha de bronze com a equipe DFB nos Jogos Olímpicos de Seul em 1988, conforme noticiado pela n-tv.

Sua última visita ao Rot-Weiss Essen aconteceu em maio de 2025, quando jogou em casa contra o VfL Osnabrück, na Hafenstrasse. O conselho da RWE, liderado por Alexander Rang, expressou suas profundas condolências e reconheceu não apenas as conquistas futebolísticas de Mill, mas também sua personalidade e seu compromisso incansável com o futebol, de acordo com rot-weiss-essen.de.

Agora que Frank Mill faleceu, permanece a questão de como podemos preservar a memória de tão grandes figuras do mundo do futebol. O clamor entre os torcedores do Rot-Weiss Essen mostra que não se trata apenas do desempenho em campo, mas também das raízes, dos clubes que moldaram os jogadores. Este incidente deve servir como um lembrete para reconhecer adequadamente os méritos de cada indivíduo.