DFB sa ospravedlňuje: Frank Mill a RWE v tieni nekrológu

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

DFB sa ospravedlňuje za chýbajúcu zmienku o Rot-Weiss Essen v nekrológu za Franka Milla, ktorý zomrel.

Der DFB entschuldigt sich für die fehlende Erwähnung von Rot-Weiss Essen in der Traueranzeige für Frank Mill, der verstorben ist.
DFB sa ospravedlňuje za chýbajúcu zmienku o Rot-Weiss Essen v nekrológu za Franka Milla, ktorý zomrel.

DFB sa ospravedlňuje: Frank Mill a RWE v tieni nekrológu

Futbalový svet smúti za legendou: Frank Mill, bývalý majster sveta a strelec gólov, zomrel 4. augusta 2025 vo veku 67 rokov na následky vážneho infarktu. Zatiaľ čo jeho veľká vášeň a oddanosť športu boli nesporné, v súčasnosti sa objavuje kritika spôsobu, akým si uctili jeho pamiatku.

Nemecký futbalový zväz (DFB) zverejnil v regionálnych novinách nekrológ, ale o rodnom klube Franka Milla, Rot-Weiss Essen, sa vôbec nehovorí. Namiesto toho boli zvýraznené len jeho pozície v Borussii Mönchengladbach, Borussii Dortmund a Fortune Düsseldorf. Táto chyba vyvolala veľkú nevôľu medzi fanúšikmi Rot-Weiss Essen, ktorí ju označili za „hanebnú“. Mediálny riaditeľ DFB Steffen Simon sa za túto „nepríjemnú chybu“ okamžite ospravedlnil a výkonný riaditeľ DFB Andreas Rettig, ktorý je sám podporovateľom RWE, uznal, že Mill by mal byť riadne uvedený v nekrológu. Osobne sa tiež ospravedlnil zodpovedným v klube, uvádza zeit.de.

Nahliadnutie do Millovej kariéry

Frank Mill sa narodil v Essene v roku 1958 a svoj profesionálny debut si odkrútil v roku 1976 s Rot-Weiss Essen, kde hral do roku 1981. Počas tejto doby strelil pôsobivých 90 gólov v 165 profesionálnych zápasoch a bol najlepším strelcom 2. ligy so 41 gólmi v sezóne 1980/81. Po pôsobení v Essene sa Mill presunul do Borussie Mönchengladbach, po ktorom nasledovali hosťovania v Borussii Dortmund a Fortune Düsseldorf. Vo svojej medzinárodnej kariére formoval aj nemeckú reprezentáciu do 21 rokov a bol súčasťou tímu MS 1990 v Taliansku. Okrem toho získal s tímom DFB bronzovú medailu na olympijských hrách v Soule v roku 1988, ako uvádza n-tv.

Jeho posledná návšteva v Rot-Weiss Essen sa uskutočnila v máji 2025, keď bol na domácom zápase proti VfL Osnabrück na Hafenstrasse. Predstavenstvo RWE na čele s Alexandrom Rangom vyjadrilo svoju hlbokú sústrasť a ocenilo nielen Millove futbalové úspechy, ale aj jeho osobnosť a neúnavnú oddanosť futbalu, uvádza rot-weiss-essen.de.

Teraz, keď Frank Mill zomrel, zostáva otázkou, ako môžeme zachovať spomienku na také veľké postavy vo futbalovom svete. Pobúrenie fanúšikov Rot-Weiss Essen ukazuje, že to nie je len o výkonoch na ihrisku, ale aj o koreňoch, kluboch, ktoré formovali hráčov. Tento incident by mal slúžiť ako pripomienka správneho uznania zásluh každého jednotlivca.