Evacuación en Essen-Süd: ¡hoy se desactivará una bomba de la Segunda Guerra Mundial!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

El 9 de octubre de 2025 se desactivará en Essen-Süd una bomba de la Segunda Guerra Mundial. Los ciudadanos deben ser evacuados; Las carreteras están cerradas.

Am 9.10.2025 wird in Essen-Süd eine Weltkriegsbombe entschärft. Bürger*innen müssen evakuiert werden; Straßen sind gesperrt.
El 9 de octubre de 2025 se desactivará en Essen-Süd una bomba de la Segunda Guerra Mundial. Los ciudadanos deben ser evacuados; Las carreteras están cerradas.

Evacuación en Essen-Süd: ¡hoy se desactivará una bomba de la Segunda Guerra Mundial!

Hoy, 9 de octubre de 2025, el descubrimiento de una bomba en Molkeplatz, en Essen-Süd, está causando gran revuelo. Se descubrió una bomba sin explotar de la Segunda Guerra Mundial y las autoridades respondieron rápidamente. Las calles circundantes fueron cerradas y la oficina de orden público informó en voz alta a la población sobre la inminente evacuación. ¿Pero qué significa esto realmente para los residentes?

Para garantizar la seguridad de los ciudadanos, la bomba será desactivada hoy. Para ello se definió una zona de evacuación: todas las personas que se encuentren en un radio de 300 metros desde el lugar del hallazgo deberán abandonar sus hogares y otros lugares de residencia. Esta normativa no sólo afecta a viviendas particulares, sino que también se extiende a locales comerciales, guarderías, escuelas, residencias de ancianos y hospitales. Para garantizar que todo transcurra sin problemas, durante la desactivación se cerrarán determinadas calles y vías de acceso, lo que provocará problemas de tráfico en el sur de Essen. En particular, la Ruhrallee, parcialmente intransitable, representa un desafío para los residentes. Cómo Lokalkompass.de Según informes, en la Torre del Ruhr se instalaron puestos de atención especiales para ofrecer a los ciudadanos afectados un punto de contacto.

También detrás de esta situación hay nuevas regulaciones en el concepto de seguridad. Hasta febrero de 2024 se distinguía entre un círculo de seguridad interior y otro exterior. El círculo interior determinó qué residentes debían ser evacuados, mientras que el círculo exterior determinó a quién no se le permitió estar afuera durante la desactivación. Esta normativa se ha reducido ahora a una única zona de evacuación. essen.de explica que se necesita un radio de 300 metros para una bomba de cinco quintales sin detonar, y hasta de 600 metros para una bomba de diez quintales sin detonar. La determinación final del límite exacto de evacuación es responsabilidad del servicio de eliminación de artefactos explosivos, que puede decidir según las circunstancias.

Afortunadamente, Huyssensstift y el hospital Elisabet se encuentran fuera de la zona de evacuación, por lo que no son necesarias medidas adicionales. Abordar la situación con cuidado es la máxima prioridad para evitar posibles peligros. En tal situación, es particularmente importante que las autoridades se comuniquen de manera rápida y transparente para brindar seguridad a la población y reaccionar correctamente ante lo que está sucediendo. Continuaremos manteniéndolo informado sobre los desarrollos.