Nytt projekt i Essen: Hologram ger förintelseöverlevande en röst!

Nytt projekt i Essen: Hologram ger förintelseöverlevande en röst!

En innovativ minnesplats tillägnad förintelsens överlevande håller på att skapas vid Zollverein-gruvan i Essen. Projektet, som går under namnet ”Holo-Voices”, öppnar nästa år och är tänkt att ge ett betydande bidrag till att fräscha upp och bevara minneskulturen. Tillkännagivandet av detta ambitiösa projekt publicerades nyligen av Nordrhein-Westfalens ministerium för kultur och vetenskap. Bakgrunden är omfattande samtal med judiska samtida vittnen, vars hemska berättelser dokumenterades av det tyska exilarkivet vid det tyska nationalbiblioteket. Deutschlandfunk kultur rapporterar att de överlevande avbildas fotorealistiskt i tredimensionella hologram.

En speciell egenskap i detta projekt är användningen av artificiell intelligens, som gör att besökarna kan ställa frågor och gå i dialog med hologrammen. Lämpliga originalsvar från tidigare intervjuer med samtida vittnen tillhandahålls – en imponerande koppling mellan teknik och minne som visar hur viktigt det är att hålla överlevandes röster vid liv. Den officiella invigningen kommer att äga rum den 27 januari 2026, ett symboliskt datum tillägnat nationalsocialismens offer.

Bevara rösten från samtida vittnen

Samtida vittnens roll är oumbärlig för att fira förintelsen, desto mer som färre överlevande kan berätta sina historier själva. Det är därför LediZ-projektet (Learning with Digital Certificates) vid Ludwig Maximilians University i München strävar efter liknande mål. Digitala implementeringar av överlevande från Förintelsen har skapats där sedan 2008. Dessa vittnesmål, fångade i 3D, är tillgängliga för skollektioner och erbjuder unga människor möjligheten att direkt engagera sig i dessa viktiga historiska berättelser. Som Vetenskap rapporter kan eleverna ställa frågor via mikrofon eller textinmatning och få svar valda från upp till 1000 möjliga reaktioner.

En interaktiv upplevelse skapas av ett AI-stödt system som omvandlar de muntliga frågorna till text och hämtar motsvarande videosekvenser från samtida vittnen. Sådana innovativa format är betydligt mer interaktiva än traditionella videoinspelningar, som ofta är ensidiga och inte tillåter frågor. Genom att involvera unga människor i dessa narrativa fördjupningar kan den komplexa bakgrunden och konsekvenserna av Förintelsen upplevas.

Vikten av dessa projekt understryks av den globala efterfrågan på sådana interaktiva upplevelser. Dessutom berättar samtidsvittnena sina historier och delar med sig av sina erfarenheter inte bara på tyska, utan också i översättningar som tilltalar en bredare publik. Till exempel har Abba Naors Memoirs även fått engelska undertexter för att uppnå större räckvidd. Sådana åtgärder bidrar till att de överlevandes budskap fortsätter att höras.

I en tid då antalet överlevande stadigt minskar visar "Holo-Voices" kraftfullt hur modern teknik och mänskliga berättelser kan flätas samman. Att kombinera historiskt berättande och interaktiva upplevelser kommer att spela en central roll för att bevara det kollektiva minnet av Förintelsen i många år framöver.