盖尔森基兴纪念鲁道夫·伯特伦博士：历史阴影下的英雄

盖尔森基兴纪念鲁道夫·伯特伦博士：历史阴影下的英雄

2025 年 6 月 16 日，博士的纪念牌被放置在盖尔森基兴老城公墓。鲁道夫·伯特伦就职。伯特伦是一位敬业的外科医生，于 1937 年加入圣约瑟夫医院担任主任医师，因其在德国历史最黑暗的时期的杰出表现而闻名。他在绍尔兰地区的奥尔珀长大，是一名虔诚的天主教徒。玛戈特·伯特伦博士与他的妻子育有六个孩子，并成为二战期间医疗保健领域的核心人物。

尤其突出的是 Bertram 博士，1944 年 9 月 11 日，盟军对 Gelsenberg Benzin AG 加氢工厂进行空袭，造成多人受伤和死亡。此时，2000 名匈牙利犹太妇女被带到盖尔森基兴作为强制劳工，其中 138 人死于炸弹袭击。尽管伯特伦的行为存在巨大危险，但他还是在圣约瑟夫医院为伤者组织了医疗救治，并为附近的医院提供了支持。

困难时期的英雄

伯特伦医生和他的护理人员还将 17 名强迫劳工藏在医院里，以保护他们免受盖世太保的侵害。在纳粹政权不得不将强迫劳动作为其战争经济基础的时候，这一行为不仅意味着道德勇气，而且对所有相关人员的生命也构成了一定程度的危险。伯特伦的谦逊体现在他拒绝因其行为而获得官方荣誉，并将其视为基督徒的义务。

他的英雄行为并没有被忽视。伯特伦于 1979 年被以色列大屠杀纪念馆追授“国际义人”奖，盖尔森基兴市于 1996 年在医院门前放置了一块铜牌以表彰他。去年，一块纪念牌也在盖尔森基兴星光大道上揭幕。

团结的遗产

伯特伦的许多亲属出席了当前纪念牌匾的落成典礼。他的女儿奥特鲁德·卡索尔·伯特伦 (Ortrud Kathol-Bertram) 谈到了这位忠诚的医生和幽默的顾家男人，而其中一名获救妇女的女儿朱迪思·纽瓦尔德·塔斯巴赫 (Judith Neuwald-Tasbach) 则解释了伯特伦博士强调的这些家庭的密切关系。这些记忆表明，伯特伦的影响力至今仍在延续，以及讲述此类故事对提升道德勇气的重要性。

伯特伦博士的一生受到纳粹德国约 1200 万人遭受残酷强迫劳动的影响。社会将其视为战时经济的核心部分，从强迫劳动在农业和国防工业等各个部门变得不可或缺的事实就可以看出这一点。这些人最终遭受的毁灭性境况是必须铭记和保存的黑暗遗产，就像鲁道夫·伯特伦博士这样的人的行为一样，他们在逆境中提供了帮助，并且没有忽视人性。

当数百万人的生命被纳粹政权摧毁时，伯特伦博士成为了一线希望。他的故事和逃亡强迫劳工的故事仍然让我们有理由思考人性和个人的勇气。