Η αγορά Rhynern Friday κλείνει για πάντα: οι τακτικοί πελάτες είναι σοκαρισμένοι!

Η αγορά Rhynern Friday κλείνει για πάντα: οι τακτικοί πελάτες είναι σοκαρισμένοι!

Η μικρή αγορά της Παρασκευής στο Rhynern, που έχει εκτιμηθεί από πολλούς πολίτες τα τελευταία δύο χρόνια, θα ανοίξει τις πόρτες της για τελευταία φορά στις 31 Οκτωβρίου. Αυτή η είδηση ​​προκάλεσε απογοήτευση και σοκ στους τακτικούς πελάτες. Η Ute Kostedde από το Metzgerwagen Hof May μετέφερε τη θλιβερή περίσταση στους τακτικούς επισκέπτες μετά την απόφαση να κλείσει την περασμένη Παρασκευή. Ο λόγος για αυτήν την εξέλιξη οφείλεται κυρίως στην αισθητή μείωση του αριθμού των επισκεπτών τις τελευταίες εβδομάδες, όπως ανέφεραν τόσο η ψαρά της αγοράς, Peter Viertmann, όσο και ο κρεοπώλης Hof May, οι οποίοι θα κλείσουν τα περίπτερα τους αλλά θα παραμείνουν παρόντες σε άλλες τοποθεσίες.

Η αγορά της Παρασκευής, που γινόταν κάθε Παρασκευή από τις 7:00 το πρωί έως τις 12:30 το μεσημέρι, εγκαινιάστηκε το 2023 με πρωτοβουλία του τότε δημάρχου της περιφέρειας Andreas Obering. Ο στόχος εκείνη την εποχή ήταν να δημιουργηθεί μια σειρά από φρέσκα, τοπικά προϊόντα κοντά στο σπίτι, προκειμένου να εξουδετερωθεί ο ανταγωνισμός από τα σούπερ μάρκετ και οι σύγχρονες τάσεις αγορών. Όμως, όπως είναι πλέον σαφές, οι οικονομικές προκλήσεις και οι μεταβαλλόμενες συνήθειες αγορών δεν μπορούσαν να ξεπεραστούν. Σύμφωνα με τους εμπόρους, οι πωλήσεις ήταν κάτω από το 50 τοις εκατό του απαιτούμενου επιπέδου, γεγονός που οδήγησε τελικά στη δύσκολη απόφαση να κλείσει η αγορά.

Πολλοί νιώθουν την απώλεια

Οι μπερδεμένοι θαμώνες αναγκάζονται τώρα να μεταφέρουν τις αγορές τους στο Drensteinfurt για να συνεχίσουν να παίρνουν κρέας της περιοχής. «Είναι πραγματικά κρίμα», είπε ένας επηρεασμένος πελάτης, «γιατί πάντα μας άρεσε να ψωνίζουμε εδώ». Οι τοπικοί πάγκοι φρούτων και λαχανικών έχουν επίσης παρατηρήσει τη μείωση των πελατών. Ωστόσο, ο Viertmann θα εξακολουθεί να εκπροσωπείται στο κέντρο της πόλης Hammer και το Metzgerwagen Hof May έχει επίσης εναλλακτικές στο Drensteinfurt.

Οι εμπειρίες σε αυτή τη συγκεκριμένη εβδομαδιαία αγορά αντικατοπτρίζουν επίσης ένα ευρύτερο πρόβλημα, όπως δείχνει η μελέτη του καθηγητή Δρ. Guido Mehlkop και του Δρ Robert Neumann από την Ερφούρτη. Εξέτασαν την αγοραστική συμπεριφορά σε εβδομαδιαίες αγορές και διαπίστωσαν ότι πολλοί άνθρωποι εκτιμούν τα πλεονεκτήματα αυτών των αγορών, οι οποίες προσφέρουν βιολογικά προϊόντα από τοπικούς παραγωγούς. Ωστόσο, παράγοντες όπως το περιορισμένο ωράριο λειτουργίας και η εξάρτηση από τον καιρό εμποδίζουν πολλούς από το να κάνουν τακτικά τις αγορές τους εκεί. Αυτές οι ταλαιπωρίες είναι που αυξάνουν σημαντικά τη μείωση των επισκέψεων σε αγορές όπως στη Rhynern.

Ένα παραμύθι φτάνει στο τέλος του

Τα μέλη του δημοτικού συμβουλίου και οι συμπολίτες στο Rhynern λυπούνται για το τέλος της αγοράς της Παρασκευής. In addition to a variety of emotions, the last markets will also be the last opportunities for providers to present their alternatives to loyal customers in the surrounding markets. Το σχέδιο είναι να διανεμηθούν επαγγελματικές κάρτες που θα παρέχουν πληροφορίες για άλλες τοποθεσίες για την υποστήριξη των πελατών σε αυτή τη μεταβατική φάση.

Αυτό κλείνει ένα άλλο κεφάλαιο στην ιστορία των αγορών στο Hamm-Rhynern. Το κλείσιμο της λαϊκής αγοράς δεν είναι μόνο απώλεια για την τοπική κοινωνία, αλλά εγείρει ερωτήματα για το μέλλον των μικρών, περιφερειακών αγορών σε μια εποχή που τα μεγάλα σούπερ μάρκετ και οι διαδικτυακές αγορές αποκτούν ολοένα και μεγαλύτερη σημασία.

Η ευκαιρία για αγορά φρέσκων, εποχιακών και τοπικών προϊόντων θα παραμείνει επομένως μια πολύτιμη αλλά ολοένα και πιο δύσκολη επιλογή για πολλούς πολίτες.

Für mehr Informationen über den Farewell des Rhynerner Marktes, schauen Sie bei μοσχάρι υπερ. Για λεπτομέρειες σχετικά με το οικονομικό υπόβαθρο και άλλα στοιχεία, επισκεφθείτε lippewelle.de και για πιο ολοκληρωμένες πληροφορίες σχετικά με τις εβδομαδιαίες αγορές γενικά, προτείνουμε uni-erfurt.de.