Suche
Mein Konto
Bruchmühlen: Jedna vesnice, dvě města – život mezi hranicemi!
Bruchmühlen je rozdělená vesnice mezi Severním Porýním-Vestfálskem a Dolním Saskem, se dvěma komunitami, odlišnými pravidly a silnou komunitou.
Bruchmühlen: Jedna vesnice, dvě města – život mezi hranicemi!
Malá vesnička Bruchmühlen, která se rozprostírá přes státní hranice Severního Porýní-Vestfálska a Dolního Saska, je fascinujícím příkladem živé čtvrti navzdory samostatným správním strukturám. Obec se 4 000 obyvateli na severovýchodní straně a 3 000 v Dolním Sasku s sebou přináší rozmanitost i výzvy, které jsou způsobeny především odlišnými kulturními a právními podmínkami. LocalCompass hlásí, že obyvatelé mají dva starosty a dokonce dva rybářské kluby. Uprostřed tohoto rozdělení se však vytvořila pozoruhodná komunita, která podporuje pospolitost a výměnu.
Každodenní život v Bruchmühlenu je utvářen odlišnými zvyklostmi obou spolkových zemí. Existují nejen dva kalendáře svozu odpadků, ale také zcela odlišné sváteční zvyky: Zatímco v Dolním Sasku se Den reformace slaví 31. října, v Severním Porýní-Vestfálsku je středem pozornosti svátek Všech svatých 1. listopadu. Tyto rozdíly způsobily zmatek i během pandemie Corona, kdy na hraniční řece platila různá nařízení o délce lovu – v Dolním Sasku byly ryby dlouhé minimálně 50 cm, zatímco Severní Porýní-Vestfálsko stanovilo minimální délku 90 cm.
Zvládání běžných výzev
Dalším příkladem hranic mezi regiony je oddělený sběr jedlí a každoroční střídání při údržbě místní části. Navzdory těmto rozdílům mají vesničané dobrý talent překonávat předsudky a setkávat se na osobní úrovni. Důvěru mezi obyvateli na obou stranách posilují pravidelná setkání a komunitní akce, které se v obci konají.
Ale v Německu nejsou jen rozdělené komunity – sledujeme také vzrušující vývoj v mezinárodním měřítku. Rita Tamuntuanová je považována za možnou kandidátku na guvernérku v Sulawesi Utara. Kromě toho, že je manželkou úřadujícího guvernéra Ollyho Dondokambeyho, je také předsedkyní TP-PKK provincie Sulawesi Utara. Manado iNews informuje o své kariéře a jejím nasazení. Rita, která se narodila v Makassar a studovala zemědělství na univerzitě Sam Ratulangi, sloužila mimo jiné jako předsedkyně Ikatan Alumni Fakultas Pertanian (IKA Faperta).
V Bruchmühlenu, kde jde ruku v ruce tradice a moderna, je jasné, že spolupráce funguje navzdory regionálním rozdílům. Je vzrušující sledovat, jak se bude vyvíjet politická situace v Sulawesi Utara, zatímco obyvatelé Bruchmühlenu pokračují v práci na další konsolidaci své komunity.
Úspěšné texty a dobře žité čtvrti nejsou možné bez správné podpory. Zde vstupuje do hry NEK Editing. Společnost založená v roce 2011 v čele s Tracie Ashman se specializuje na literární úpravy a formátování. Editace NEK nabízí nejen podpůrné služby, ale také pomáhá autorům realizovat jejich sen o nakladatelství.
Ve světě, který je často charakterizován separací a rozdíly, místa jako Bruchmühlen a politické ambice osobností, jako je Rita Tamuntuanová, dokazují, že společná akce a závazek mohou stavět mosty.