Žaloba proti halloweenskej výzdobe v Herne: Súd rozhodol v prospech občanov!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

V Herne zostáva strašidelný festival halloweenskej výzdoby zabezpečený napriek sťažnosti obyvateľa po rozhodnutí Vyššieho správneho súdu.

In Herne bleibt das gruselige Halloween-Dekorationsfest trotz Klage eines Anwohners gesichert, nachdem das Oberverwaltungsgericht entschied.
V Herne zostáva strašidelný festival halloweenskej výzdoby zabezpečený napriek sťažnosti obyvateľa po rozhodnutí Vyššieho správneho súdu.

Žaloba proti halloweenskej výzdobe v Herne: Súd rozhodol v prospech občanov!

Veci sú na Halloween v osade Teutoburgia v Herne dosť strašidelné. Štvrť sa každoročne mení na skutočnú strašidelnú dedinu, ktorá láka návštevníkov strašidelnou výzdobou a slávnostnou atmosférou. Ale tento rok bol muž z okolia všetko, len nie spokojný so zhonom. Halloweensku výzdobu zažaloval s odôvodnením, že porušuje zákony o ochrane pamiatok. Napriek jeho úsiliu sa súdny spor začal sťažnosťami na mesto Herne a následným odvolaním sa na správny súd, no napokon bol neúspešný. Ako uvádza lokalkompass.de, správny súd zistil, že krátkodobé dekorácie neovplyvnili pamiatkovú hodnotu osady.

Prípad napokon skončil na münsterskom vyššom správnom súde, kde bola aj mužova žaloba zamietnutá. O to zvláštnejšie je, že žalobca v osade ani nebýva a o miestne pomery nemá priamy záujem. Jeho obavy, že veľký počet návštevníkov na Halloween zablokuje únikové cesty, nakoniec neviedli k zákazu dekorácií. Mesto Herne namiesto toho zareagovalo na obavy zavedením dopravnej koncepcie, ktorá umožňuje obyvateľom prístup na sídlisko len v deň Halloweenu, aby sa zohľadnila dopravná situácia.

Reakcie okolia

Halloweenska párty v okrese Teutoburgia je na tento rok zabezpečená. Mesto tiež kritizovalo obavy žalobcu o bezpečnosť a požiarnu bezpečnosť a jeho ďalšie námietky zamietlo ako neopodstatnené. Komunita preto môže slobodne oslavovať krásne tradície strašidelnej sezóny bez toho, aby sa musela obávať právnych prekážok. V susedstve panuje veľké očakávanie a podobné udalosti sú veľmi dôležité – najmä v dnešnom svete, keď solidarita a radosť často upadajú.

Halloween a jeho pôvod

Ale prečo vlastne oslavujeme Halloween? Festival pôvodne pochádza zo starodávnych keltských zberových slávností, najmä Samhain, ktorý sa slávil 1. novembra. V tento deň keltskí druidi verili, že duše mŕtvych môžu interagovať so živými. Počas christianizácie sa Halloween skombinoval s kresťanskými prvkami a mnohé zo starých zvykov prežili stáročia. Napríklad v Spojených štátoch sa približne štvrtina ročného predaja cukroviniek uskutoční počas Halloweenskej sezóny, čo dokazuje, že táto tradícia je stále živá bibleinfo.com.

Otázkou zostáva, či je vhodné, aby kresťania oslavovali Halloween, práve pre jeho pôvod a význam. Často sa uvádza, že Biblia neobsahuje žiadne priame odkazy na Halloween, ale ponúka zásady súvisiace s týmto sviatkom. Napríklad vFilipanom 4:8povolaní premýšľať o veciach, ktoré sú pravdivé, vznešené a spravodlivé. Bez ohľadu na rozdielne názory, pre mnohých zostáva Halloween večerom plným zábavy a radosti.

Čo bude ďalej v osade Teutoburgia, sa ešte len uvidí, ale tradícia osláv žije ďalej – so všetkými strašidelnými kostýmami a sladkými dobrotami.