Köln pénzügyi válságban: költségvetés befagyasztása 580 millió eurós hiány miatt!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Köln 580 millió eurós hiány miatt költségvetési befagyasztást vezet be. A határozat az év végéig érvényes.

Köln erlässt wegen eines Defizits von 580 Millionen Euro eine Haushaltssperre. Die Entscheidung gilt bis Jahresende.
Köln 580 millió eurós hiány miatt költségvetési befagyasztást vezet be. A határozat az év végéig érvényes.

Köln pénzügyi válságban: költségvetés befagyasztása 580 millió eurós hiány miatt!

A több mint 1,1 millió lakosú Kölnben, amely Észak-Rajna-Vesztfália legnagyobb városa, jelenleg a pénzügyi gondok ködössége uralkodik. A város költségvetési befagyasztást adott ki, amely azonnal hatályba lép. Ez mit jelent? Egy új pénzügyi előrejelzés drámai, 580 millió eurós hiányt mutat a folyó évre – ez pedig bő 180 millió euróval több a korábban feltételezettnél. A fő szomorú okok? A szociális és ifjúsági jóléti szektor kiadásai meredeken emelkednek, miközben az iparűzési adóból származó bevétel stagnál. Ilyen időkben nyilván nincs fontosabb a kötelességnél: mostantól csak jogilag kötelező vagy feltétlenül szükséges kiadásokat lehet teljesíteni, a költségvetés befagyasztása az év végéig érvényben marad – írja a Deutschlandfunk.

Kölnnek lenyűgöző történelmével és lenyűgöző kölni dómjával, amely egykor a világ legmagasabb épülete volt, minden kézre van szüksége ahhoz, hogy átvészelje a jelenlegi gazdasági vihart. Még ie 38-ban alapították. Oppidum Ubiorum néven a város az évszázadok során fontos kereskedelmi központtá nőtte ki magát. A pénzügyi stabilitáshoz vezető út azonban kihívásokkal teli lehet, különösen, ha figyelembe vesszük, hogy Köln nemcsak kulturális központként értékelhető több mint 30 múzeummal, hanem számos nagy iparágnak is otthont ad, beleértve a repülést és a kémiát.

A pénzügyi helyzet háttere

A város pénzügyi helyzete ellentétben áll Köln messzemenő kulturális és gazdasági jelentőségével. A nagyvárosi területen több mint 3,1 millió ember él, és a várossűrűség 2683,8 lakos négyzetkilométerenként, Köln nem csupán egy nagyváros, hanem számos iparág nyüzsgő központja. Nem szabad elfelejteni, hogy a történelemben gyökerezik: Kölnt i.sz. 50-ben római gyarmattá tették, és azóta is fontos helyszín. A második világháborúban elpusztított városnak most a jelenben kell bizonyítania hatékonyságát.

A jelenlegi kihívások sok németországi várost érintenek, Kölnben azonban a növekvő kiadások és a stagnáló bevételek kombinációja erősebben érinthet, mint máshol. A szociális szolgáltatásokra és az ifjúsági jólétre fordított magas kiadások nemcsak az érintettek számára fontosak, hanem az egész város pénzügyeit is kemény próba elé állítják.

A jövőbe tekintve

Mi lesz ezután Kölnben? Ezt még látni kell. Nyilvánvaló azonban, hogy a városi politikusoknak aktívan kell fellépniük a kihívásoknak való megfelelés érdekében. Torsten Burmester, az SPD jelenlegi polgármestere felelős azért, hogy okos döntésekkel és átlátható kommunikációval visszaszerezze a polgárok bizalmát. A történelemben és kultúrában oly gazdag városi környezetben az embereket nem könnyű elcsüggedni. Köln sokszor erősebben tudott kikerülni a válságokból – és ezúttal is meglátjuk, hogy a városnak jó keze van-e.