Suche
Mein Konto
Mojón entre Lippe y Bielefeld: ¡Vuelta al suelo de Lippe!
El mojón de la B66 se trasladará de nuevo a Lippe para preservar los conflictos históricos y la identidad.
Mojón entre Lippe y Bielefeld: ¡Vuelta al suelo de Lippe!
El magnífico mojón de la carretera federal 66, que se encuentra desde hace algún tiempo en Bielefeld, pronto podría volver a ocupar su lugar en suelo de Lippe. Esta agitada historia que rodea al monumento histórico preocupa actualmente a la comunidad de Leopoldshöhe y a sus ciudadanos. El mojón, erigido por primera vez en 1788, simboliza no sólo un hito fronterizo, sino también la solución de un conflicto de siglos entre Prusia y Lippe.
La piedra, de 2,50 metros de altura y adornada con almenas, fue trasladada a Bielefeld con motivo de la nueva construcción de la carretera federal 66. Pero la comunidad no se mostró nada contenta con esta decisión. Manfred Burkamp, teniente de alcalde de Leopoldshöhe, expresó su descontento con la asociación local por la falta de comunicación sobre el traslado. La asociación local de historia del pueblo de Ubbedissen-Lämershagen había propuesto una nueva ubicación para la piedra, pero la comunidad no se enteró del cambio hasta que recibió la orden de retirar la piedra de la lista de monumentos.
Un pedazo de historia
El mojón tiene una historia llena de acontecimientos: hace 20 años fue sacrificado para ampliar la B66 y luego fue trasladado unos metros al sur. Los procesos de toma de decisiones en torno a su ubicación fueron coordinados por el gobierno del distrito y diseñados para cumplir con criterios obligatorios como la seguridad del tráfico y la visibilidad. Sin embargo, no se pueden ignorar las diferencias. Burkamp dice que el mojón debería volver a su antiguo lugar una vez finalizadas las obras, por lo que recibió la promesa de pensar en ello.
Los datos históricos muestran que los mojones más antiguos de Westfalia Oriental-Lippe tienen más de 400 años y originalmente databan de 1579. Con su ayuda se marcaron las fronteras anteriores entre diferentes gobernantes y ciudades, que a menudo iban acompañadas de situaciones políticas cambiantes y extensas negociaciones fronterizas. El símbolo de la ciudad, los llamados mojones históricos, sigue siendo una continuación de este valioso sitio cultural, que los guardianes locales voluntarios especializan y documentan activamente.
Desarrollos actuales
- Ursprünglicher Aufstellort: 1788, zur Zeit einer schlechten Landstraße zwischen Oerlinghausen und Bielefeld.
- Kunststoffplatte mit Wappen der Provinz Westfalen und lippischer Rose wurde 1881 hinzugefügt.
- Inschrift „Freistaat Preußen“ und „Freistaat Lippe“ erfolgte 1918.
- Der Grenzstein ergibt nach wie vor einen wichtigen kulturhistorischen Bezug über die Bauprojekte der letzten Jahrzehnte.
La discusión sobre el mojón muestra claramente cuán estrechamente arraigados están los pueblos a su herencia histórica. Con cada engaste de piedra se mantiene viva no sólo un pedazo de historia sino también la identidad de la región. Los ciudadanos comprometidos y sus políticos locales siguen con entusiasmo las actuales consideraciones sobre una nueva medida. Lo mantendremos informado sobre los desarrollos, porque como dice el refrán. "¡Algo está pasando!" Para obtener más detalles sobre la historia y los lugares emblemáticos de la región, consulte los informes de lz.de, nw.de y bezreg-detmold.nrw.de.