Cippo di confine tra Lippe e Bielefeld: ritorno sulla terra di Lippe!

Cippo di confine tra Lippe e Bielefeld: ritorno sulla terra di Lippe!

Il magnifico cippo di confine della strada federale 66, che si trova da tempo a Bielefeld, potrebbe presto riprendere il suo posto sul suolo di Lippe. Questa storia movimentata che circonda il monumento storico è attualmente una preoccupazione per la comunità di Leopoldshöhe e i suoi cittadini. Il cippo di confine, eretto per la prima volta nel 1788, simboleggia non solo un segnale di confine, ma anche la risoluzione di un conflitto secolare tra la Prussia e la Lippe.

La pietra, alta 2,50 metri e decorata con merli, è stata spostata a Bielefeld a causa della nuova costruzione della strada federale 66. Ma la comunità era tutt'altro che contenta di questa decisione. Manfred Burkamp, ​​vicesindaco di Leopoldshöhe, ha espresso insoddisfazione nei confronti dell'associazione locale per la mancanza di comunicazione in merito al trasferimento. L'associazione locale per la storia del villaggio di Ubbedissen-Lämershagen aveva suggerito una nuova collocazione per la pietra, ma il comune venne a conoscenza del trasferimento solo quando ricevette l'ordine di rimuovere la pietra dall'elenco dei monumenti.

Un pezzo di storia

Il cippo di confine ha alle spalle una storia movimentata: 20 anni fa fu sacrificato per ampliare la B66 e poi spostato pochi metri a sud. I processi decisionali relativi alla sua ubicazione sono stati coordinati dal governo distrettuale e progettati per soddisfare criteri obbligatori come la sicurezza del traffico e la visibilità. Tuttavia, le differenze non possono essere ignorate. Burkamp dice che la pietra di confine dovrebbe tornare al suo vecchio posto una volta terminati i lavori di costruzione, dopo di che ha ricevuto la promessa di pensarci.

I dati passati mostrano che i cippi di confine più antichi della Vestfalia orientale-Lippe risalgono a più di 400 anni fa e risalivano originariamente al 1579. Con il loro aiuto furono segnati i confini precedenti tra diversi sovrani e città, che spesso furono accompagnati da situazioni politiche mutevoli e ampie trattative sui confini. Il segno della città dei cosiddetti cippi storici è ancora la continuazione del prezioso sito culturale, che viene attivamente specializzato e documentato dai tutori locali volontari.

Sviluppi attuali

• Ursprünglicher Aufstellort: 1788, zur Zeit einer schlechten Landstraße zwischen Oerlinghausen und Bielefeld.
• Kunststoffplatte mit Wappen der Provinz Westfalen und lippischer Rose wurde 1881 hinzugefügt.
• Inschrift „Freistaat Preußen“ und „Freistaat Lippe“ erfolgte 1918.
• Der Grenzstein ergibt nach wie vor einen wichtigen kulturhistorischen Bezug über die Bauprojekte der letzten Jahrzehnte.

La discussione sulla pietra di confine mostra chiaramente quanto le persone siano profondamente radicate nel loro patrimonio storico. Con ogni incastonatura di pietra si mantiene vivo non solo un pezzo di storia ma anche l'identità della regione. Le attuali considerazioni per un'altra mossa vengono seguite con entusiasmo dai cittadini impegnati e dai loro politici locali. Vi terremo aggiornati sugli sviluppi, perché come si suol dire? "Sta succedendo qualcosa!" Per maggiori dettagli sulla storia e sui punti di riferimento della regione, dai un'occhiata ai rapporti di lz.de, nw.de E bezreg-detmold.nrw.de.