رحلة الترحيل إلى أفغانستان: 81 مجرماً على مرأى من الحكومة!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

وفي 18 يوليو/تموز 2025، انطلقت أول رحلة ترحيل إلى أفغانستان منذ أغسطس/آب 2024، ورافقتها نقاشات مثيرة للجدل حول حقوق الإنسان.

Am 18. Juli 2025 startete der erste Abschiebeflug nach Afghanistan seit August 2024, begleitet von kontroversen Debatten über Menschenrechte.
وفي 18 يوليو/تموز 2025، انطلقت أول رحلة ترحيل إلى أفغانستان منذ أغسطس/آب 2024، ورافقتها نقاشات مثيرة للجدل حول حقوق الإنسان.

رحلة الترحيل إلى أفغانستان: 81 مجرماً على مرأى من الحكومة!

في 18 يوليو/تموز 2025، اتخذت ألمانيا خطوة أخرى في سياستها الخاصة بالهجرة: سيتم تنفيذ رحلة ترحيل إلى أفغانستان للمرة الثانية منذ وصول طالبان إلى السلطة. وقفت طائرة الخطوط الجوية القطرية على أهبة الاستعداد في مطار لايبزيغ بينما قامت عدة حافلات بنقل الركاب إلى هناك. وصل النزلاء الأوائل قبل الساعة السابعة صباحًا بقليل، وكان أحدهم على الأقل يرتدي سوارًا في الكاحل. ومع ذلك، لم يصدر حتى الآن أي تأكيد رسمي لهذه الرحلة حيث لم تتمكن وزارة الداخلية الاتحادية من التعليق. عادة لا يتم الإعلان عن رحلات الترحيل مسبقًا، مما يجعل الوضع أكثر غموضًا. ووفقًا لراديو ويستفاليكا، كانت هذه أول رحلة من نوعها منذ أغسطس 2024، عندما أعيد 28 رجلاً أفغانيًا بمساعدة قطر.

ورسم وزير الداخلية الاتحادي ألكسندر دوبريندت إطارًا واضحًا لعمليات الترحيل هذه يوم الثلاثاء. وأكد أن المبعدين "أجبروا على مغادرة البلاد" و"خضعوا للقانون الجنائي". وهذا ليس من قبيل الصدفة: فبعد أعمال العنف التي شهدتها مدن مثل مانهايم وسولينجن، قررت حكومة إشارة المرور جعل عمليات الترحيل إلى أفغانستان ممكنة مرة أخرى. في الاجتماع الأخير، ذكر دوبرينت أن المجرمين الخطرين لا ينبغي أن يكون لهم الحق في الإقامة في ألمانيا. ومع ذلك، فإن منتقدي سياسة الترحيل، مثل منظمات من المعهد الألماني لحقوق الإنسان وPRO ASYL، يحذرون من انتهاكات حقوق الإنسان وغياب الإجراءات الدستورية في أفغانستان. يتم متابعة الجدل حول عمليات الترحيل بحماس، خاصة في ضوء إغلاق السفارة الألمانية في كابول منذ 15 أغسطس 2021. ولا يزال من غير الواضح ما إذا كانت عملية الترحيل الحالية قد تم التفاوض عليها مباشرة مع طالبان أم ما إذا كان هناك وسيط، كما جاء في مقال Tagesschau Schiebeflug-dobrindt-afghanistan-100.html).

سياق سياسة الترحيل

ما هو الوضع الحالي في أفغانستان الذي قد يبرر مثل هذه التدابير الجذرية؟ إن الغموض والمخاطر على العائدين كبيرة، ورغم القرارات السياسية، هناك دائما أصوات تتمرد على هذا النهج. كما أثارت رابطة المحامين الجمهوريين مخاوف. إن اللامبالاة تجاه الانتهاكات المحتملة لحقوق الإنسان تثير تساؤلات حول إمكانية وكيفية التعامل مع هذه الانتهاكات بطريقة مناسبة سياسياً.

ووقع موعد رحلة الترحيل في يوم قمة الهجرة، التي جمع فيها دوبرينت نظراءه من خمس دول أوروبية مجاورة لمناقشة تشديد سياسة الهجرة. حتى أن دوبرينت اقترح إجراء محادثات مباشرة مع طالبان، مما زاد من تأجيج النقاش المتوتر بالفعل. ومن المتوقع أن تسبب هذه الخطوة المزيد من الموجات في الخطاب السياسي والعام. يمكنك معرفة المزيد عن دوافع وآثار سياسة الترحيل هذه في التقارير التفصيلية على [Süddeutsche](https://www.sueddeutsche.de/politik/bundesregierung-liveblog-ab Schiebeflug-afghanistan-li.3281274).

بشكل عام، لا يزال الوضع متفجرًا وقد تكون الأشهر المقبلة حاسمة بالنسبة لكيفية تعامل ألمانيا مع قضية العودة والمسؤولية تجاه الأشخاص المتضررين.